Songtexte & Übersetzung: peter gabriel – no self control Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von peter gabriel! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben p von peter gabriel und sieh, welche Lieder wir mehr von peter gabriel in unserem Archiv haben, wie z. B. no self control .
ORIGINAL SONGTEXTE
Got to get some food
I'm so hungry all the time
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Got to get some sleep
I'm so nervous in the night
I don't know how to stop
No, I don't know how to stop
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Got to pick up the phone
I will call any number
I will talk to anyone
I know I'm gone too far
Much too far I gone this time
And I don't want to think what I've done
I don't know how to stop
No, I don't know how to stop
There are always hidden silences
Waiting behind the chair
They come out when the coast is clear
They eat anything that moves
I go shaky at the knees
Lights go out, stars come down
Like a swarm of bees
No self-control
no self-control
No self-control
No self-control
No self-control
No self-control
No self-control
You know I hate to hurt you
I hate to see your pain
But I don't know how to stop
No, I don't know how to stop
Street after street
Night after night
I walk on through the rain
I walk on through the rain
I don't know how to stop
I don't know how to stop
No, I don't know how to stop
I don't know how to stop
I don't know how to stop
I don't know how to stop
ÜBERSETZUNG
Ich muss etwas zu essen bekommen
Ich bin so hungrig, die ganze Zeit
~ Ich weiß nicht, wie ich aufhören soll ~
~ Ich weiß nicht, wie ich aufhören soll ~
Ich brauche etwas Schlaf
Ich bin so nervös in der Nacht
Ich weiß nicht, wie ich aufhören soll
No, Ich weiß nicht, wie ich aufhören soll.
Ich weiß nicht, wie ich anhalten soll
Ich weiß nicht, wie ich anhalten soll
Ich muss den Hörer abnehmen.
Ich werde jede Nummer anrufen
Ich werde mit jedem reden
Ich weiß, ich bin zu weit gegangen
Viel zu weit bin ich diesmal gegangen
Und ich will nicht daran denken, was ich getan habe
~ ~ Ich weiß nicht, wie ich aufhören soll. ~ ~
Nein, ich weiß nicht, wie ich aufhören soll
Es gibt immer versteckte Stille
Die hinter dem Stuhl warten
Sie kommen heraus, wenn die Luft rein ist.
Sie fressen alles, was sich bewegt
Mir schlottern die Knie
Lichter gehen aus, Sterne kommen herunter
~ Like a swarm of bees ~
Keine Selbstbeherrschung
keine Selbstbeherrschung
Keine Selbstbeherrschung
Keine Selbstkontrolle
Keine Selbstkontrolle
Keine Selbstkontrolle
Keine Selbstbeherrschung
Du weißt, ich hasse es, dich zu verletzen
Ich hasse es, deinen Schmerz zu sehen
~ But I don't know how to stop ~
Nein, ich weiß nicht, wie ich aufhören soll
Straße für Straße
Nacht für Nacht
Ich laufe weiter durch den Regen
Ich laufe weiter durch den Regen
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Nein, ich weiß nicht, wie ich aufhören soll
I don't know how to stop
I don't know how to stop
I don't know how to stop