ORIGINAL SONGTEXTE
I've been checking over my shoulder
Something following me
The back of my neck is feeling much colder
It's there, but I just can't see
One day I'll meet it and that'll be that
I know I'm gonna beat it, it's a natural fact
The bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come (the harder they fall)
I say, the bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come
I've been ducking down some deep dark alleyways
I've done some diving around
I'm blindly feeling my way through the city
I got my ear to the ground
I've got to shake it, this feeling so bad
It could be the best time that I've ever had 'cause
The bigger they come (the harder they fall)
I say, the bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come (the harder they fall) yeah
The bigger they come
The bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come (the harder they fall)
Here come a merchant
He want money in his hand
I know that he won't listen, Lord
He just don't understand
They creep out after midnight
They sliding all around
Working on the night shift
It's going on all over town
The bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come (the harder they fall)
I say, the bigger they come (the harder they fall)
The bigger, bigger, bigger (the harder, harder, harder)
The bigger, bigger, bigger (the harder, harder, harder)
The big, big, big (the hard, hard, hard)
...
ÜBERSETZUNG
I've been checking over my shoulder
Etwas folgt mir
Mein Nacken fühlt sich viel kälter an
~ It's there, but I just can't see ~
One day I'll meet it and that'll be that
Ich weiß, ich werde es besiegen, das ist eine natürliche Tatsache
Je grösser sie kommen (desto härter fallen sie)
Je größer sie kommen (je härter sie fallen)
Ich sage, je größer sie kommen (je härter sie fallen)
(Musik) (Musik) The bigger they come
(Musik) I've been ducked down some deep dark alleyways
Ich bin ein bisschen herumgetaucht
Ich taste mich blindlings durch die Stadt
(Musik) I got my ear to the ground
Ich muss es abschütteln, dieses Gefühl ist so schlecht
Es könnte die beste Zeit sein, die ich je hatte, denn
Je größer sie kommen, desto härter fallen sie
(Musik) I say, the bigger they come (the harder they fall)
~ ~ ~ Je größer sie kommen, desto härter fallen sie. the bigger they come (the harder they fall) ~ ~ yeah ~
The bigger they come
~ ~ The bigger they come (the harder they fall) ~ ~
The bigger they come (the harder they fall)
(Musik) Here come a merchant
(Musik) He want money in his hand
Ich weiß, dass er nicht zuhören wird, Herr
(Musik) He just don't understand
(Musik) They creep out after midnight
Sie schleichen überall herum
~ Working on the night shift ~
Es ist in der ganzen Stadt los
The bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come (the harder they fall)
The bigger they come (the harder they fall)
I say, the bigger they come (the harder they fall)
Je größer, größer, größer (je härter, härter, härter)
Je größer, größer, größer (je härter, härter, härter)
Das große, große, große (das harte, harte, harte)
...