Songtexte & Übersetzung: peter frampton – st. thomas (don’t you know how i feel) Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von peter frampton! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben p von peter frampton und sieh, welche Lieder wir mehr von peter frampton in unserem Archiv haben, wie z. B. st. thomas (don’t you know how i feel) .
ORIGINAL SONGTEXTE
[Verse]
When I call your name, girl
Please don't feel no pain
When I call your name, girl
Please don't feel no pain
I'm going to win you
Don't you see by now
Baby I know, got to go
Ooh don't you know
Don't you feel so hurt, girl
Nowhere to hide
When you're feeling hurt, girl
There's no place to hide, yeah
When you feel like I do today
Ooh this way
When you feel today
Oh baby I know what you feel
Right now, oh
When you saw the sun, girl
Didn't you think it would work
When you saw the moon, girl
Night time couldn't fail
Ah when you want to be, want to be
You want to be on your own
Don't you know how I feel, feel girl
Don't you know how I feel
Don't you know how I feel
Higher, higher I want to be
Don't you know how I feel
Don't you know how I feel
If it's real and it's real
Know how I feel, tried so hard
ÜBERSETZUNG
[Strophe]
Wenn ich deinen Namen rufe, Mädchen
Bitte spüre keinen Schmerz
Wenn ich deinen Namen rufe, Mädchen
Bitte spüre keinen Schmerz
Ich werde dich gewinnen
Siehst du nicht, dass du jetzt
Baby I know, got to go
Ooh don't you know
Don't you feel so hurt, girl
Nowhere to hide
~ When you're feeling hurt, girl ~
♪ There's no place to hide, yeah
When you feel like I do today
~ Ooh this way ~
Wenn du dich heute so fühlst
Oh Baby, ich weiß, was du fühlst
Genau jetzt, oh
Als du die Sonne sahst, Mädchen
Dachtest du nicht, es würde funktionieren
Als du den Mond sahst, Mädchen
Die Nacht kann nicht scheitern
Ach, wenn du sein willst, willst du sein
Willst du ganz allein sein
Weißt du nicht, wie ich mich fühle, fühle, Mädchen
Weißt du nicht, wie ich mich fühle?
Weißt du nicht, wie ich mich fühle?
Höher, höher will ich sein
Weißt du nicht, wie ich mich fühle?
Weißt du nicht, was ich fühle?
Wenn es echt ist und es ist echt
Weißt du, wie ich mich fühle, so sehr bemüht