• Homepage
  • >
  • O
  • >
  • Óscar Chávez ( Óscar Chávez Fernández)-La Masacre En Tlatelolco

Óscar Chávez ( Óscar Chávez Fernández)-La Masacre En Tlatelolco

Songtexte & Übersetzung: Óscar Chávez ( Óscar Chávez Fernández) – La Masacre En Tlatelolco Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Óscar Chávez ( Óscar Chávez Fernández)! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben Ó von Óscar Chávez ( Óscar Chávez Fernández) und sieh, welche Lieder wir mehr von Óscar Chávez ( Óscar Chávez Fernández) in unserem Archiv haben, wie z. B. La Masacre En Tlatelolco .

ORIGINAL SONGTEXTE

La masá... La masacre en Tlatelolco
nunca habré.. Nunca habremos de olvidar
donde estú... Donde estudiantes le dieron
su vida... Su vida a la libertad. Que me voy,
que me voy, que me voy, que me voy,
que me voy, que me voy p'al paredón
ya paré... Ya parece que la llevo
como espí... Como espina en el talón. La traición.. La traición del mal gobierno
no acabá... No acababa de acabar
y hasta al pin... Y hasta al pinche de Toledo
un balá... Un balazo le fue a dar. Que me voy,
que me voy, que me voy, que me voy,
que me voy, que me voy p'al paredón
ya paré... Ya parece que la llevo
como espí... Como espina en el talón. La estudiá... La estudiante que me quiera
ha de estar... Ha de estar enamorada
para lle... Para llevarla a luchar
por la re... Por la rebelión armada. Que me voy,
que me voy, que me voy, que me voy,
que me voy, que me voy p'al paredón
ya paré... Ya parece que la llevo
como espí... Como espina en el talón. Vámonos... Vámonos a la guerrilla
vámonos... Vámonos porque me muero
ya paré... Ya parece que me llevo
por delá... Por delante a un granadero. Que me voy,
que me voy, que me voy, que me voy,
que me voy, que me voy p'al paredón.
Ya paré... Ya parece que la llevo
como espí... Como espina en el talón. 

ÜBERSETZUNG

Das Massa… das Massaker von Tlatelolco
Dürfen wir nie… dürfen wir niemals vergessen,
Wo Stu… wo Studenten ihr
Leben… ihr Leben gaben für die Freiheit. Ich laufe,
Ich laufe, ich laufe, ich laufe,
Ich laufe, ich laufe zur Wand1.
Es scheint… es scheint, dass ich sie
Wie einen… wie einen Dorn in der Ferse trage. Der Verrat… der Verrat der schlechten Regierung,
Er wird nie enden… Er ist nie zu Ende gegangen.
Und bis zum Küchen… und bis zum Küchenjungen von Toledo,
Eine Ku… eine Kugel traf ihn. Ich laufe,
Ich laufe, ich laufe, ich laufe,
Ich laufe, ich laufe zur Wand.
Es scheint… es scheint, dass ich sie
Wie einen… wie einen Dorn in der Ferse trage. Die Studen… die Studentin, die mich liebt,
Muss ver… muss verliebt sein,
Um sie… um sie zum Kämpfen zu bringen
Für den… für den bewaffneten Widerstand. Ich laufe,
Ich laufe, ich laufe, ich laufe,
Ich laufe, ich laufe zur Wand.
Es scheint… es scheint, dass ich sie
Wie einen… wie einen Dorn in der Ferse trage. Lass uns gehen… lass uns zur Guerilla2 gehen.
Lass uns gehen… lass uns gehen, weil ich sterbe.
Es scheint… es scheint, dass man mich bringt,
Hin… hin zu einem Grenadier3. Ich laufe,
Ich laufe, ich laufe, ich laufe,
Ich laufe, ich laufe zur Wand.
Es scheint… es scheint, dass ich sie
Wie einen… wie einen Dorn in der Ferse trage. 

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen