Orietta Berti – La mia musa

Songtexte & Übersetzung: Orietta Berti – La mia musa Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Orietta Berti! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Orietta Berti und sieh, welche Lieder wir mehr von Orietta Berti in unserem Archiv haben, wie z. B. La mia musa .

ORIGINAL SONGTEXTE

La mia dolce musa sei Tu, Signor,
la Tua gioia canta nel mio cuor.
La mia dolce musa sei Tu, Signor,
Tu che mi riscaldi col Tuo amor. Tutti i campi in fior parlan sol di Te,
quando brilla il Ciel, dona Gloria a Te.
La mia dolce musa sei Tu, Signor,
la Tua gioia canta nel mio cuor. La mia dolce musa sei Tu, Signor,
Tu che mi riscaldi col Tuo amor.
Anche la città parla sol di Te,
e con ansietà, spesso invoca Te. La mia dolce musa sei Tu, Signor,
la Tua gioia canta nel mio cuor.
La mia dolce musa sei Tu, Signor,
Tu che mi riscaldi col Tuo amor. Ogni dolce suon parla del Tuo amor,
sento una canzon nascer come un fior.
La mia dolce musa sei Tu, Signor,
la Tua gioia canta nel mio cuor. La mia dolce musa sei Tu, Signor,
Tu che mi riscaldi col Tuo amor.
Quando giù dal Ciel vien la notte blu,
i mio ritornel giunge fin lassù. La mia dolce musa sei Tu, Signor,
la Tua gioia canta nel mio cuor.
La mia dolce musa sei Tu, Signor,
Tu che mi riscaldi col Tuo amor. 

ÜBERSETZUNG

Sie sind meine süße Muse, Herr,
Deine Freude singt in meinem Herzen.
Sie sind meine süße Muse, Herr,
Du, der du mich mit deiner Liebe wärmst. Alle blühenden Felder sprechen nur von dir,
Wenn der Himmel scheint, gib dir Ehre.
Sie sind meine süße Muse, Herr,
Deine Freude singt in meinem Herzen. Sie sind meine süße Muse, Herr,
Du, der du mich mit deiner Liebe wärmst.
Sogar die Stadt spricht nur von dir,
und ängstlich ruft er dich oft an. Sie sind meine süße Muse, Herr,
Deine Freude singt in meinem Herzen.
Sie sind meine süße Muse, Herr,
Du, der du mich mit deiner Liebe wärmst. Jeder süße Klang spricht von deiner Liebe,
Ich höre ein Lied wie eine Blume geboren.
Sie sind meine süße Muse, Herr,
Deine Freude singt in meinem Herzen. Sie sind meine süße Muse, Herr,
Du, der du mich mit deiner Liebe wärmst.
Wenn die blaue Nacht vom Himmel kommt,
Meine Rückkehr kommt den ganzen Weg dort oben. Sie sind meine süße Muse, Herr,
Deine Freude singt in meinem Herzen.
Sie sind meine süße Muse, Herr,
Du, der du mich mit deiner Liebe wärmst.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen