Oomph! – Regen

Songtexte & Übersetzung: Oomph! – Regen Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Oomph!! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Oomph! und sieh, welche Lieder wir mehr von Oomph! in unserem Archiv haben, wie z. B. Regen .

ORIGINAL SONGTEXTE

Ich lieg hier im Regen,
Der Kampf ist vorbei.
Kann mich nicht bewegen
Und doch bin ich frei...
Ich brauch dich nicht. Du hast mich verraten -- Du hast mich verlor'n.
Ich kann wieder atmen -- Bin wie neu geborn.
Und ich weiß endlich: Ich brauch dich nicht. Ich kann dich noch spür'n.
Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeih'n.
Vielleicht muss man sich verlier'n...
Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein. Der Regen wird stärker -- ich will nur noch schrein.
Die Tropfen sind kostbar -- sie waschen mich rein.
Und ich weiß endlich: Ich brauch dich nicht. Ich kann dich noch spür'n.
Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeih'n.
Vielleicht muss man sich verlier'n...
Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein. Hier im Regen -- hier im Regen... Glaub mir, ich werde nie wieder Leiden deinetwegen.
Schau mir ein letztes Mal in die Augen -- hier im Regen. Ich kann dich noch spür'n,
Ich kann dich noch spür'n. Ich kann dich noch spür'n.
Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeihn.
Vielleicht muss man sich verlier'n.
Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein. Hier im Regen -- hier im Regen...
Lass mich allein.
Hier im Regen -- hier im Regen...
Lass mich allein. 

ÜBERSETZUNG

Ich lieg hier im Regen,
Der Kampf ist vorbei.
Kann mich nicht bewegen
Und doch bin ich frei...
Ich brauch dich nicht. Du hast mich verraten -- Du hast mich verlor'n.
Ich kann wieder atmen -- Bin wie neu geborn.
Und ich weiß endlich: Ich brauch dich nicht. Ich kann dich noch spür'n.
Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeih'n.
Vielleicht muss man sich verlier'n...
Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein. Der Regen wird stärker -- ich will nur noch schrein.
Die Tropfen sind kostbar -- sie waschen mich rein.
Und ich weiß endlich: Ich brauch dich nicht. Ich kann dich noch spür'n.
Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeih'n.
Vielleicht muss man sich verlier'n...
Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein. Hier im Regen -- hier im Regen... Glaub mir, ich werde nie wieder Leiden deinetwegen.
Schau mir ein letztes Mal in die Augen -- hier im Regen. Ich kann dich noch spür'n,
Ich kann dich noch spür'n. Ich kann dich noch spür'n.
Kann dich nicht vergessen -- kann dir nicht verzeihn.
Vielleicht muss man sich verlier'n.
Bevor man sich findet und sich befrein -- lass mich allein. Hier im Regen -- hier im Regen...
Lass mich allein.
Hier im Regen -- hier im Regen...
Lass mich allein. 

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen