Omega-Miss world

Songtexte & Übersetzung: Omega – Miss world Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Omega! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Omega und sieh, welche Lieder wir mehr von Omega in unserem Archiv haben, wie z. B. Miss world .

ORIGINAL SONGTEXTE

Versenyláz az arcokon, a szépség cirkusza vár,
Sápad, remeg, sír és nevet a sok lány.
Utolsó simítás, a mosolyod harcra kész,
Mindent adj meg a szemnek, gyönyörű bálvány! Szép királynő vagy, Miss World,
Szép királynő, vár a fény. Rám köszönsz a címlapon, téged néz a világ,
Lábad előtt egy földrész imádja álmát.
A világsztár is térden áll, könyörög a kegyeidért,
A legjobb sztorit az újságok rólad írják. Szép királynő vagy, Miss World,
Szép királynő, vár a fény. Szép királynő vagy, Miss World,
Szép királynő, vár a fény. Fotózás, stúdió, este bemutató,
Intek neked, de túl nagy a fény, hogy meglásd.
Közös kép az asztalon, a párnán egy telefonszám,
Indul a gép, de holnap majd hívjuk egymást. Szép királynő vagy, Miss World,
Szép királynő, vár a fény. 

ÜBERSETZUNG

Lampenfieber auf den Gesichte, das Zirkus der Schönheit wartet auf dich,
Die viele Fräuleine sind blass und bebend, sie weinen und lachen eben,
Letzter Schminken, dein Lächeln ist fertig für den Kampf,
Gib alles für die Augen, bildschönes Fräulein! Du bist schöne Königin, Miss World,
Schöne Königin, das Licht wartet auf dich. Du grüsst mich aus der Titelseite, die Welt schaut nur dich,
Ein Erdteil anbetet vor deinen Füsse seinen Traum
Der Weltstar ist auch gekniet, er bemüht sich für deine Gefälligkeit
Die Zeitungen schreiben die beste Storys über dich. Du bist schöne Königin, Miss World,
Schöne Königin, das Licht wartet auf dich. Du bist schöne Königin, Miss World,
Schöne Königin, das Licht wartet auf dich. Fotografieren, Studio, am Abend Vorführung,
Ich geb' dir ein Zeichen, aber das Licht ist zu stark dir es zu merken.
Auf dem Tisch steht ein gemeinsames Foto, auf der Kissen eine Telefonnummer,
Dein Flugzeug fährt gleich ab, aber wir rufen morgen einander an.  Du bist schöne Königin, Miss World,
Schöne Königin, das Licht wartet auf dich. 

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen