Songtexte & Übersetzung: Omega – Az üzenet Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Omega! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Omega und sieh, welche Lieder wir mehr von Omega in unserem Archiv haben, wie z. B. Az üzenet .
ORIGINAL SONGTEXTE
Hallgasd az üzenetet,
Rögzítsd, most te vagy a magnó!
Túlél az üzenetem,
Túlél a szalagon minden szó. Túlél a betonerőd,
Túlél egy műanyagzacskó,
Túlél az üzenetem,
Rögzíts, hogy ne legyek halandó! Trónom egy lopott szék,
Kinevet az öröklét,
Nagyságom elveszett,
Sárból gyúrtak, attól szenvedek. Túlél a sörösüveg,
Túlél a falon a kampó,
Túlél egy gumidarab,
Ments meg, hogy ne legyek halandó! Trónom egy lopott szék,
Ennyi volt az örökség,
Minden más elveszett,
Sárból gyúrtak, attól szenvedek. Túlél a betonerőd,
Túlél egy műanyagzacskó,
Rögzítsd az üzenetem,
Ments meg, hogy ne legyek halandó! Trónom egy lopott szék,
Kinevet az öröklét,
Nagyságom elveszett,
Sárból gyúrtak, attól szenvedek.
ÜBERSETZUNG
Hör' die Nachricht,
Nimm es auf, jetzt bist du das Tonbandgerät!
Meine Nachricht überlebt,
Jedes Wort überlebt auf dem Band. Deine "Beton-Stärke" überlebt,
Eine Plastiktüte überlebt,
Meine Nachricht überlebt,
Nimm es auf, damit ich nicht sterblich werde! Mein Thron ist ein gestohlener Stuhl,
Die Ewigkeit lacht mich aus,
Meine Größe* ging verloren,
Sie kneteten (mich?) aus Schlamm, davon leide ich. Die Bierflasche überlebt,
Der Haken auf der Wand überlebt,
Ein Gummi-Stück überlebt,
Rette mich, damit ich nicht sterblich werde! Mein Thron ist ein gestohlener Stuhl,
Das war's mit der Ewigkeit,
Alles Andere ging verloren,
Sie kneteten (mich?) aus Schlamm, davon leide ich. Deine "Beton-Stärke" überlebt,
Eine Plastiktüte überlebt,
Meine Nachricht überlebt,
Nimm es auf, damit ich nicht sterblich werde! Mein Thron ist ein gestohlener Stuhl,
Die Ewigkeit lacht mich aus,
Meine Größe* ging verloren,
Sie kneteten (mich?) aus Schlamm, davon leide ich.