Omega-Az utolsó zöld levél

Songtexte & Übersetzung: Omega – Az utolsó zöld levél Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Omega! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Omega und sieh, welche Lieder wir mehr von Omega in unserem Archiv haben, wie z. B. Az utolsó zöld levél .

ORIGINAL SONGTEXTE

Sorsod az üldözötteké
Búcsúzol már
Te vagy az utolsó zöld levél
Aki még bujkál
Zord hatalom tör rád
Bújj, maradék zöld ág
Tél jön, fenyegetőn
Hogyan vészeled át? Kiben a fájdalom kihajt
Maga boldog
Valahogy át kell, hogy mentsd magad
Ez a dolgod
Légy az, aki lennél
Nincs nehezebb ennél
Őrizd meg, ami él
Fagyos éj közepén 

ÜBERSETZUNG

Dein Schicksal ist das der Verfolgten
Verabschiede dich endlich
Du bist das letzte grüne Blatt
das sich noch versteckt
Eine harte Macht wird über dich hereinbrechen
Verstecke dich, Rest vom grünen Ast
Der Winter kommt, drohend
Wie wirst du ihn überstehen? Derjenige, in dem der Schmerz keimt,
ist ja glücklich
Du musst dich irgendwie retten
Das ist deine Sache
Sei der, der du sein möchtest
Es gibt nichts Schwereres als das
Bewahre das, was inmitten
einer frostigen Nacht lebt 

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen