Songtexte & Übersetzung: Olivia Wieczorek ( Oliwia Wieczorek) – Nie zapomnij Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Olivia Wieczorek ( Oliwia Wieczorek)! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Olivia Wieczorek ( Oliwia Wieczorek) und sieh, welche Lieder wir mehr von Olivia Wieczorek ( Oliwia Wieczorek) in unserem Archiv haben, wie z. B. Nie zapomnij .
ORIGINAL SONGTEXTE
Każdy gdzieś
Każdy z kimś
W rytmie marzeń gna
Tyle miejsc, tyle serc
Niby wokół nas
Pod palcami wzory ikon
Pokonują strach
Żadna z nas nie zerknie życiu prosto w twarz Nie zapomnij
Jak być blisko
Ramie w ramie pod koroną drzew
Nie zapomnij
O co to wszystko
Gdy osacza nas zgiełk W każdym z nas jest moc
Grajmy ten sam dźwięk
Mimo burz i łez
Byle razem
Oddaleni tak
Na codziennym tle
Poszukajmy chwil
Byle razem Mamy czas i nie mamy nagle
Gubię się
Twój głos zmienia ton
Nie poznajesz mnie
Żałujemy przepraszamy i martwimy wciąż
Ale serca z dani na dzień twardnieją niczym brąz Nie zapomnij
Jak być blisko
Ramie w ramie pod koroną drzew
Nie zapomnij
O co to wszystko
Gdy osacza nas zgiełk W każdym z nas jest moc
Grajmy ten sam dźwięk
Mimo burz i łez
Byle razem
Oddaleni tak
Na codziennym tle
Poszukajmy chwil
Byle razem Tak łatwo zerwać się i biec
Tak trudno spotkać twoją doń
By zmienić prostych rzeczy bieg
Ze mną stań
Pomóż mi W każdym z nas jest moc
Grajmy ten sam dźwięk
Mimo burz i łez
Byle razem
Zawsze razem
ÜBERSETZUNG
Jeder irgendwo
Jeder mit jemandem
Läuft im Rhythmus der Träume
So viele Orte, so viele Herzen
Scheinen um uns herum zu sein
Die Muster der Icons unter den Fingern
Besiege die Angst
Keiner von uns wird direkt ins Leben schauen
Nicht vergessen
Wie es ist einander nahe zu sein
Nebeneinander unter den Baumkronen
Nicht vergessen
Wofür ist es
Wenn der Aufruhr uns umgibt
In jedem von uns steckt Kraft
Lass uns den gleichen Sound spielen
Trotz Stürmen und Tränen
Nur um zusammen zu sein
So weit voneinander entfernt
Mit dem alltäglichen Hintergrund
Lass uns nach den Momenten suchen
Nur um zusammen zu sein
Wir haben Zeit und plötzlich haben wir keine
Ich verlaufe mich
Der Ton deiner Stimme ändert sich
Du erkennst mich nicht
Wir bedauern es, entschuldigen uns und machen uns ständig Sorgen
Aber Tag für Tag werden die Herzen hart wie Bronze
Nicht vergessen
Wie es ist einander nahe zu sein
Nebeneinander unter den Baumkronen
Nicht vergessen
Wofür ist es
Wenn der Aufruhr uns umgibt
In jedem von uns steckt Kraft
Lass uns den gleichen Sound spielen
Trotz Stürmen und Tränen
Nur um zusammen zu sein
So weit voneinander entfernt
Mit dem alltäglichen Hintergrund
Lass uns nach den Momenten suchen
Nur um zusammen zu sein
Es ist so einfach abzubrechen und zu rennen
Es ist so schwer, deine Hand zu finden
Den Verlauf einfacher Dinge zu ändern
Bleib bei mir
Hilf mir
In jedem von uns steckt Kraft
Lass uns den gleichen Sound spielen
Trotz Stürmen und Tränen
Nur um zusammen zu sein
Immer zusammen