Oliver Onions-Sandokan

Songtexte & Übersetzung: Oliver Onions – Sandokan Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Oliver Onions! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Oliver Onions und sieh, welche Lieder wir mehr von Oliver Onions in unserem Archiv haben, wie z. B. Sandokan .

ORIGINAL SONGTEXTE

Sandokan, Sandokan
più crudele è la guerra
e l'uomo sa cos'è la guerra
caldo e tenero è l'amore
e l'uomo sa cos'è l'amore
giù dal cielo scende un tuono
tutto intorno un grande suono
nasce il seme dalla pianta
il grande albero adesso canta Corre il sangue nelle vene
grande vento nella notte calda si alzerà
Sandokan, Sandokan
giallo il sole la forza mi dà
Sandokan, Sandokan
Dammi forza ogni giorno ogni notte coraggio verrà
Sandokan, Sandokan
Giallo il sole la forza mi dà
Sandokan, Sandokan
dammi forza ogni giorno ogni notte coraggio verrà Sandokan, Sandokan
giallo il sole la forza mi dà
Sandokan Sandokan
dammi forza ogni giorno ogni notte coraggio ve- La conchiglia suona piano
il mare ormai è già lontano
sale e scende la marea
che tutto copre e tutto crea
corre il sangue nelle vene
grande vento nella notte calda si alzerà Sandokan, Sandokan
giallo il sole la forza mi dà
Sandokan Sandokan
dammi forza ogni giorno ogni notte coraggio ve- Sandokan, Sandokan
giallo il sole la forza mi dà
Sandokan, Sandokan
dammi forza ogni giorno ogni notte coraggio verrà
Sandokan, Sandokan
giallo il sole la forza mi dà
Sandokan, Sandokan
dammi forza ogni giorno ogni notte cora-
dammi forza ogni giorno ogni notte cora-
dammi forza ogni giorno ogni notte coraggio verrà 

ÜBERSETZUNG

Sandokan, Sandokan
Am grausamsten ist der Krieg
Und der Mann weiß, wie der Krieg ist
Heiß und zärtlich ist die Liebe
Und der Mann weiß, wie die Liebe ist
Ein Donner fährt vom Himmel herab
Alles ringsumher ein starker Klang
Die Pflanze gebiert einen Samen
Nun singt der große Baum Das Blut fließt in den Adern
Ein großer Wind wird in der warmen Nacht aufkommen
Sandokan, Sandokan
Die gelbe Sonne verleiht mir Kraft
Sandokan, Sandokan
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mut wird dazukommen*
Sandokan, Sandokan
Die gelbe Sonne verleiht mir Kraft
Sandokan, Sandokan
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mut wird dazukommen* Sandokan, Sandokan
Die gelbe Sonne verleiht mir Kraft
Sandokan, Sandokan
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mut wird dazu- Die Muschel tönt leise
Das Meer ist jetzt schon fern
Die Gezeiten steigen und fallen
Welche alles bedecken und alles erschaffen
Das Blut fließt in den Adern
Ein großer Wind wird in der warmen Nacht aufkommen Sandokan, Sandokan
Die gelbe Sonne verleiht mir Kraft
Sandokan, Sandokan
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mut wird dazu- Sandokan, Sandokan
Die gelbe Sonne verleiht mir Kraft
Sandokan, Sandokan
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mut wird dazukommen
Sandokan, Sandokan
Die gelbe Sonne verleiht mir Kraft
Sandokan, Sandokan
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mu -
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mu -
Gib mir jeden Tag, jede Nacht Kraft, Mut wird dazukommen 

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen