Songtexte & Übersetzung: Oğuz Berkay Fidan – olmuyor Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Oğuz Berkay Fidan! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Oğuz Berkay Fidan und sieh, welche Lieder wir mehr von Oğuz Berkay Fidan in unserem Archiv haben, wie z. B. olmuyor .
ORIGINAL SONGTEXTE
Alıştım ben sana her yerde sen varsın
Gözüm görmez oldu yokluğun çok acı
Bitmiyor geceler saatler geçmiyor
Zaman durdu sanki sen gidince Ne kadar da zormuş aşkın gidişi
Umutsuz beklerken çaresiz kalbim
Tek suçum sevmekti ayrılık bedeli
Ağla ağla dönülmez geri Olmuyor olmuyor ne yapsam olmuyor
Sensiz yerin dolmuyor
Bi gelsen bi görsen kalbim ağlıyor
Sensiz yerin dolmuyor Olmuyor olmuyor ne yapsam olmuyor
Sensiz yerin dolmuyor
Bi gelsen bi görsen kalbim ağlıyor
Sensiz yerin dolmuyor Gözüm görmez oldu yokluğun çok acı
Bitmiyor geceler saatler geçmiyor
Zaman durdu sanki sen gidince Ne kadar da zormuş aşkın gidişi
Umutsuz beklerken çaresiz kalbim
Tek suçum sevmekti ayrılık bedeli
Ağla ağla dönülmez geri Olmuyor olmuyor ne yapsam olmuyor
Sensiz yerin dolmuyor
Bi gelsen bi görsen kalbim ağlıyor
Sensiz yerin dolmuyor Olmuyor olmuyor ne yapsam olmuyor
Sensiz yerin dolmuyor
Bi gelsen bi görsen kalbim ağlıyor
Sensiz yerin dolmuyor Olmuyor olmuyor ne yapsam olmuyor
Sensiz yerin dolmuyor
Bi gelsen bi görsen kalbim ağlıyor
Sensiz yerin dolmuyor
ÜBERSETZUNG
Ich habe mich (so) sehrt an Dich gewöhnt, überall bist Du
Meine Augen sehen nichts (anderes) mehr, so bitter Deine Abwesenheit
Die Nächte wissen nichts (von dem), die Stunden vergehen nicht
Es ist, als wäre die Zeit stehengeblieben seit Du gegangen bist. Wie schwer die Vergänglichkeiit der Liebe doch ist
Es ist hoffnungslos, hilflos mein Herz
Meine einzige Schuld ist es, geliebt zu haben, die Trennung hat ihren Preis
(Zum) Weinen, (zum) Weinen es gibt kein Zurück mehr. Es geht nicht, es geht (einfach) nicht, was immer ich auch mache, es geht (einfach) nicht
Ohne Dich,bleibt Dein Platz leer
Würdest Du nur kommen, könnte ich Dich nur sehen, mein Herz weint
Ohne Dich, bleibt Dein Platz leer. Es geht nicht, es geht (einfach) nicht, was immer ich auch mache, es geht (einfach) nicht
Ohne Dich bleibt Dein Platz leer
Würdest Du nur kommen, könnte ich Dich nur sehen, mein Herz weint
Ohne Dich, bleibt Dein Patz leer Meine Augen sehen nichts (anderes) mehr, so bitter ist Deine Abwesenenheit
Die Nächte wissen nichts (von dem), die Stunden vergehen nicht
Es ist, als wäre die Zeit stehengeblieben seit Du gegangen bist. Wie schwer die Vergänglichkeit der Liebe doch ist
Es ist hoffnungslos, es ist ausweglos
Meine einzige Schuld ist es geliebt zu haben, die Trennung hat ihren Preis
(Zum) Weinen, (zum) Weinen es gibt kein Zurück mehr. Es geht nicht, es geht (einfach) nicht, was immer ich auch mache, es geht (einfach) nicht
Ohne Dich bleibt Dein Platz leer
Würdest Du nur kommen, könnte ich Dich nur sehen, mein Herz weint (darum)
Ohne Dich, bleibt Dein Platz leer Es geht nicht, es geht (einfach) nicht, was immer ich auch mache, es geht (einfach) nicht
Ohne Dich bleibt Dein Platz leer
Würdest Du nur kommen, könnte ich Dich nur sehen, mein Herz weint
Ohne Dich, bleibt Dein Platz leer