• Homepage
  • >
  • O
  • >
  • Oana Radu – Dragostea-i nebuna

Oana Radu – Dragostea-i nebuna

Songtexte & Übersetzung: Oana Radu – Dragostea-i nebuna Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Oana Radu! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben O von Oana Radu und sieh, welche Lieder wir mehr von Oana Radu in unserem Archiv haben, wie z. B. Dragostea-i nebuna .

ORIGINAL SONGTEXTE

Dragoste nebună
Tu vii ca o furtună
O zi pe săptămână, totul merge strună
Apoi, norii grei, norii grei se adună Dragoste nebună, m-ai făcut să cred că e
Pentru prima oară, în viața mea, o dragoste
Închid ochii și văd marea
Parcă-i simt îmbrățișarea Te astepți că va veni
Prințul tău pe calul alb, într-o bună zi
Și nu mai știi ce-i de făcut
Că, din seara aia, nu l-ai mai văzut Te-ai plictisit și vrei să uităm până dimineață
Credeam că o să stai lângă mine o viață
Ai renunţat uşor la mine
Ce s-a întâmplat cu „La rău și la bine" Dragoste nebună
Tu vii ca o furtună
O zi pe săptămână, totul merge strună
Apoi, norii grei, norii grei se adună Dragoste nebună
Tu vii ca o furtună
O zi pe săptămână, totul merge strună
Apoi, norii grei, norii grei se adună
Dragoste, tu ești nebună rău
Nu te mai vreau, chiar de mor de dragul tău
De ce ai venit la mine în viață nu știu
Te-aș trimite înapoi acasă, dar acum e prea târziu Dragoste, erai bună, bună rău
Îl iubeam și mă iubea, credeam că-i doar al meu
Mă păcăleai, te jucai cu inima mea
Aș da timpul înapoi, da-i nebună dragostea Te-ai plictisit și vrei să uităm până dimineață
Credeam că o să stai lângă mine o viață
Ai renunţat uşor la mine
Ce s-a întâmplat cu „La rău și la bine" Dragoste nebună
Tu vii ca o furtună
O zi pe săptămână, totul merge strună
Apoi, norii grei, norii grei se adună Dragoste nebună
Tu vii ca o furtună
O zi pe săptămână, totul merge strună
Apoi, norii grei, norii grei se adună 

ÜBERSETZUNG

Verrückte Liebe
Du kommst wie ein Sturm
An einem Tag in der Woche läuft alles reibungslos
Dann sammeln die schweren Wolken, die schweren Wolken Verrückte Liebe, du hast mich denken lassen, dass es so ist
Zum ersten Mal in meinem Leben eine Liebe
Ich schließe die Augen und sehe das Meer
Es ist, als würde ich seine Umarmung spüren. Sie erwarten, dass er kommt
Dein Prinz auf dem weißen Pferd, eines Tages
Und Sie wissen nicht mehr, was Sie tun sollen
Dass du ihn seit dieser Nacht nicht mehr gesehen hast. Du bist gelangweilt und du willst, dass wir es bis zum Morgen vergessen.
Ich dachte du würdest ein Leben lang bei mir bleiben
Du hast mich leicht aufgegeben
Was ist mit "Zum Guten oder zum Schlechten" passiert? Verrückte Liebe
Du kommst wie ein Sturm
An einem Tag in der Woche läuft alles reibungslos
Dann sammeln die schweren Wolken, die schweren Wolken verrückte Liebe
Du kommst wie ein Sturm
An einem Tag in der Woche läuft alles reibungslos
Dann sammeln sich die schweren Wolken, die schweren Wolken
Liebe, du bist verrückt schlecht
Ich will dich nicht mehr, ich sterbe für dich
Ich weiß nicht, warum du lebend zu mir gekommen bist
Ich würde dich nach Hause schicken, aber jetzt ist es zu spät, Liebes, du warst gut, gut, schlecht
Ich liebte ihn und er liebte mich, ich dachte er wäre nur mein
Du hast mich reingelegt, du hast mit meinem Herzen gespielt
Ich würde Zeit zurückgeben, ihr verrückte Liebe geben. Du bist gelangweilt und du willst, dass wir es bis zum Morgen vergessen
Ich dachte du würdest ein Leben lang bei mir bleiben
Du hast mich leicht aufgegeben
Was ist mit "Zum Guten oder zum Schlechten" passiert? Verrückte Liebe
Du kommst wie ein Sturm
An einem Tag in der Woche läuft alles reibungslos
Dann sammeln die schweren Wolken, die schweren Wolken verrückte Liebe
Du kommst wie ein Sturm
An einem Tag in der Woche läuft alles reibungslos
Dann sammeln sich die schweren Wolken, die schweren Wolken

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen