ORIGINAL SONGTEXTE
Lät hon in, lät hon ta
Lät mig tro vad hon än sa
Jag lät dig gå, sväva på moln
Tills hon slet mig i stycken
Spotta på mina sår
Men ser det ut som om jag sörjer dig,
Mer som om jag höjer dig För jag, kommer aldrig låta dig få se mig svag
Jag gråter ba i regnet
Super stolt, hon vill veta vad jag tänker
Men baby om det ändå var så enkelt
Men vaför vill du stå med mig i regnet, i regnet, i regnet
Varför vill du riva ner mitt stängsel
Baby jag vet ändå vad som händer
Så jag gråter ba i regnet Gav hon allt, allt jag kan ge
Ville ha mer, de är sån hon e
Ensam men stark, de är sån jag blev
Litar inte på någon och allt är hennes fel
Men ser det ut som om jag lackar,
nej mer som om jag tackar dig För jag, kommer aldrig låta dig få se mig svag
Jag gråter ba i regnet
Super stolt, hon vill veta vad jag tänker
Men baby om det ändå var så enkelt
Men vaför vill du stå med mig i regnet, i regnet, i regnet
Varför vill du riva ner mitt stängsel
Baby jag vet ändå vad som händer
Så jag gråter ba i regnet Hon vill ha varmt, hon vill ha kallt
Hon vill ha hav, hon vill ha land
Hon vill ha vitt, hon vill ha svart
Hon vill ha mig, hon vill ha allt, hon vill ha allt
Jag gav dig en chans, men det tog mig ingenstans
Så sluta tro du vet för mig, det hjälper mig inte alls Oooohhhh, super stolt hon vill veta vad jag tänker
Men baby om det ändå var så enkelt
Men vaför vill du stå med mig i regnet, i regnet, i regnet
Varför vill du riva ner mitt stängsel
Baby jag vet ändå vad som händer
Så jag gråter ba i regnet, i regnet, i regnet
jag gråter ba i regnet, jag gråter ba i regnet Så baby du kan ta av dig ditt regnställ,
Så baby du kan ta av dig ditt regnställ,
Så baby du kan ta av dig ditt regnställ
ÜBERSETZUNG
Lasse sie hinein, lasse sie nehmen
Lass mich glauben was sie sagte
Ich lasse dich los, schwebe auf einer Wolke
Bis sie mich auseinanderriss
Spucke auf meine Wunden
Aber sieht es so aus als ob ich um dich trauern würde,
mehr als ob ich dich erhöhen würde Weil ich dich niemals meine Schwäche sehen lassen werde
Ich weine nur im Regen
Extrem stolz will sie wissen was ich denke
Aber Baby wenn es nur so leicht wäre
Aber warum willst du mit mir im Regen stehen, im Regen, im Regen
Warum willst du meine Zäune zerstören
Baby ich weiß noch nicht was passieren wird
Also weine ich nur im Regen Ich gab ihr alles, alles was ich geben kann
Will mehr, so ist sie
Einsam aber stark, so wurde ich
Vertraue niemandem und alles ist ihre Schuld
Aber sieht es aus, als ob ich tropfen würde
Nein, mehr als ob ich dir danken würde Weil ich dich niemals meine Schwäche sehen lassen werde
Ich weine nur im Regen
Extrem stolz will sie wissen was ich denke
Aber Baby wenn es nur so leicht wäre
Aber warum willst du mit mir im Regen stehen, im Regen, im Regen
Warum willst du meine Zäune zerstören
Baby ich weiß noch nicht was passieren wird
Also weine ich nur im Regen Sie will Wärme haben, sie will Kälte haben
Sie will Meer haben, sie will Land haben
Sie will schwarz haben, sie will weiß haben
Sie will mich haben, sie will alles haben
Ich gab dir eine Chance,doch es brachte mir nichts
Also hör auf zu glauben, du weißt dass es mir überhaupt nicht hilft Weil ich dich niemals meine Schwäche sehen lassen werde
Ich weine nur im Regen
Extrem stolz will sie wissen was ich denke
Aber Baby wenn es nur so leicht wäre
Aber warum willst du mit mir im Regen stehen, im Regen, im Regen
Warum willst du meine Zäune zerstören
Baby ich weiß noch nicht was passieren wird
Also weine ich nur im Regen Also kannst du deine Regenkleidung ausziehen Baby
Also kannst du deine Regenkleidung ausziehen Baby
Also kannst du deine Regenkleidung ausziehen Baby