Nazan Öncel-Hadi O Zaman

Songtexte & Übersetzung: Nazan Öncel – Hadi O Zaman Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Nazan Öncel! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben N von Nazan Öncel und sieh, welche Lieder wir mehr von Nazan Öncel in unserem Archiv haben, wie z. B. Hadi O Zaman .

ORIGINAL SONGTEXTE

İçimde bir sıkıntı var
Yerli yersiz bir korku var
Bilsem benimle olacaksın
Dağılacak o bulutlar Bir sürü güzel anımız var
Bizim onları da alıp gidelim mi?
Ama bunun yanması sönmesi
Ölmesi bitmesi var
Sonra birde dağılması toplanması var Hadi o Zaman ne duruyoruz
Yürü o Zaman ne bekliyoruz
Ne yaparsan yap beni al o zaman
Benden günah gitti
Yan o zaman Hadi o Zaman ne duruyoruz
Yürü o Zaman ne bekliyoruz İnsan yanlışlarıyla doğru
Biz de hata yapmadık mı?
Bilsem benimle geleceksin
Ne yanlış kalır
Ne de doğru Bir sürü güzel anımız var
Bizim onları da alıp gidelim mi?
Sarıl bana sıkı tutun öyle gidelim
Deli deli sevişelim ölüp bitelim Hadi o Zaman ne duruyoruz
Yürü o Zaman ne bekliyoruz
Ne yaparsan yap beni al o zaman
Benden günah gitti
Yan o zaman Hadi o Zaman ne duruyoruz
Yürü o Zaman ne bekliyoruz 

ÜBERSETZUNG

In mir ist ein Unbehagen,
Eine unbestimmte Angst
Wenn ich wüsste, Du würdest mit mir zusammen sein
Würden sich diese Wolken verziehen
Wir haben einen Haufen schöner Andenken
Diese gehören uns, sollen wir sie uns schnappen und abhauen?
Aber das Leuchten und Erlöschen davon
Könnte sterben und vergehen
Danach ist noch das Auseinanderfallen und Zusammenräumen dran
Gut, dann was hält uns?
Lauf, dann worauf warten wir?
Was immer Du auch tust mir mich dann
Ich hab keine Schuld mehr daran
Brenne, dann
Gut, dann was hält uns?
Lauf, dann worauf warten wir?
Der Menschist mit seinen Fehlern richtig
Haben wir nicht auch Fehler gemacht?
Wenn ich wüsste, Du würdest mit mir kommen
Gäbe es keine Fehler und kein richtig mehr
Wir haben einen Haufen schöner Andenken
Diese gehören uns, sollen wir sie uns schnappen und abhauen?
Umarm mich, halte Dich fest, dann können wir uns aufmachen.
Lass uns uns wie verrückt, wie verrückt lieben, lass uns so enden und sterben 

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen