ORIGINAL SONGTEXTE
L’horizon où la mer touche le ciel, pleure et m’appelle
Cache un trésor que tous ignorent
Je n'ai plus de doutes, plus de questions rebelles
La mer m'appelle
J'écoute mon cœur
Je n'ai plus peur Chacun de mes gestes
Chacun de mes pas
Peu importe le reste
Tout me pousse vers toi
Vers un univers
Rempli de mystère
Vers ce bleu lumière Elle me suis et m'éclaire dans la nuit
Elle m'appelle
C'est mon histoire, je veux y croire
La lune parle aux étoiles
Et le vent me le révèle
J'irai plus loin
Toujours plus haut
ÜBERSETZUNG
Der Horizont, wo das Meer den Himmel berührt und mich ruft
Versteckt einen Schatz und den alle ignorieren
Ich habe keine Zweifel mehr, keine rebellischen Fragen
Das Meer ruft mich
Ich höre auf mein Herz
Ich habe keine Angst mehr Jede meiner Gesten
Jeder meiner Schritte
Der Rest ist nicht so wichtig
Alles schiebt mich in deine Richtung
In Richtung eines Universums
Voller Geheimnisse
In Richtung des blauen Lichtes Es folgt mir und erleuchtet mich in der Nacht
Es ruft mich
Dies ist meine Geschichte, ich möchte ihr glauben
Der Mond spricht mit den Sternen
Und der Wind offenbart mir
Dass ich weiter
Und immer höher gehen werde