Maurice Carême-La bise

Songtexte & Übersetzung: Maurice Carême – La bise Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Maurice Carême! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben M von Maurice Carême und sieh, welche Lieder wir mehr von Maurice Carême in unserem Archiv haben, wie z. B. La bise .

ORIGINAL SONGTEXTE

« Ce sont des feuilles mortes »
Disaient les feuilles mortes
Voyant des papillons
S'envoler d'un buisson. « Ce sont des papillons »
Disaient les papillons
Voyant des feuilles mortes
Errer de porte en porte. Mais la bise riait
Qui déjà les chassait
Ensemble vers la mer. 

ÜBERSETZUNG

"Das ist trockenes Laub",
sagte das trockene Laub,
wenn es Schmetterlinge sah,
die aus einem Strauch flogen. " Das sind Schmetterlinge",
sagten die Schmetterlinge,
wenn sie trockenes Laub sahen,
das von Tür zu Tür wirbelte. Aber der Nordwind,
der sie schon alle zusammen
ins Meer jagte, lachte 

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen