ORIGINAL SONGTEXTE
[Verse 1]
Ramblin' rose, ramblin' rose
Why you ramble, no one knows
Wild and wind-blown, that's how you've grown
Who can cling to a ramblin' rose?
[Verse 2]
Ramblin' rose, ramblin' rose
When your ramblin' days are gone
Who will love you with a love so true
When your ramblin' days are gone?
Everybody sing
[Verse 3]
Ramblin' rose, ramblin' rose
Why, why I want you, no, no one knows
Though I love you with a love so true
Who can cling to a ramblin' rose?
[Outro]
Oh, ramblin' rose, ramblin' rose
Why I want you, only heaven knows
Though I love you with a love true
Who can cling to a ramblin' rose?
Ramblin', ramblin' rose
ÜBERSETZUNG
[Strophe 1]
~ Streunende Rose, streunende Rose ~
Warum du schweifst, weiß niemand
Wild und windzerzaust, so bist du gewachsen
Wer kann sich an einer wandernden Rose festhalten?
[Strophe 2]
~ Ramblin' rose, ramblin' rose ~
Wenn deine Tage des Wanderns vorbei sind
Wer wird dich lieben mit einer so wahren Liebe
Wenn die Tage des Wanderns vorbei sind?
Alle singen
[Strophe 3]
Ramblin' rose, ramblin' rose
Warum, warum ich dich will, nein, das weiß niemand
Obwohl ich dich mit einer so wahren Liebe liebe
Wer kann sich an eine "Ramblin' Rose" klammern?
(Outro)
Oh, wandernde Rose, wandernde Rose
Warum ich dich will, weiß nur der Himmel
Obwohl ich dich liebe mit einer wahren Liebe
Wer kann sich an eine wandernde Rose klammern?
Wandernde, wandernde Rose