ORIGINAL SONGTEXTE
You don't have to have no mink
Or drive a big fine car
Just hold me, baby, and squeeze me
I love you the way you are
You've got a sweetness, yeah, baby
From where, the bees don't know
And I'll tell the world I love you girl
And we're forevermore
I need your loving and affection, baby
For my heart's protection
I love you, I need it for my
[heart's protection]
You don't have to have no money
Or be no beauty queen
Just kiss me, baby, and treat me right
Can't you see what I mean?
There is something about you that moves me, baby
Kind of hard to explain
And I'll tell the world I love you, girl
And I would give anything
For your [lovin' and affection]
I need it for my
[heart's protection]
Baby, I need
[lovin' and affection]
For my
[heart's protection]
Baby, all I need
[lovin' and affection]
For
[For my heart's protection]
Baby, all I want
[lovin' and affection]
I want it for my
[for my heart's protection]
I need love
[Lovin' and affection]
For my
[For my heart's protection]
Baby, I need it
[Lovin' and affection]
For my
[For my heart's protection]
ÜBERSETZUNG
Man muss keinen Nerz haben
Or drive a big fine car
Halt mich einfach fest, Baby, und drück mich
Ich liebe dich so, wie du bist
Du hast etwas Süßes, ja, Baby
From where, the bees don't know
Und ich werde der Welt sagen, ich liebe dich, Mädchen
Und wir sind auf ewig
Ich brauche deine Liebe und Zuneigung, Baby
Für den Schutz meines Herzens
Ich liebe dich, ich brauche es für meinen
Den Schutz meines Herzens
Du musst kein Geld haben
Or be no beauty queen
Küss mich einfach, Baby, und behandle mich gut
Can't you see what I mean?
Es gibt etwas an dir, das mich berührt, Baby
Irgendwie schwer zu erklären
Und ich werde der Welt sagen, dass ich dich liebe, Mädchen
Und ich würde alles geben
~ Für your lovin' and affection ~
Ich brauche es für meinen
[zum Schutz des Herzens]
Baby, ich brauche
[Liebe und Zuneigung]
Für meinen
[Schutz des Herzens]
Baby, alles was ich brauche
[Liebe und Zuneigung]
For
[Für meinen heart's protection]
Baby, alles, was ich will
(Loving and affection)
Ich will es für meinen
[Für meinen heart's protection]
Ich brauche Liebe
[Lovin' and affection]
For my
(For my heart's protection)
Baby, ich brauche es
[Lovin' and affection]
For my
[For my heart's protection]