ORIGINAL SONGTEXTE
I want you, (& I want you)
The right way (& the right way)
I want you (Yes I do)
But I want you to want me too (Want me too)
Want you to want me, baby (& I wanna it 2 be the right way)
Just like I want you
Ooooohhhh, Oooh
Ohhhh, I give you all the love I want in return sweet darlin'
But half a love is all I feel
It's too bad, it's just too sad
You don't want me now
But I'm gonna change your mind
Someway, somehow, oh baby
I want you - the right way
I want you, dear
But I wan't you to want me, too
Want you to want me, baby
Just like I want you
Oooooohhhh
This one way love is just a fantasy, oh sugar
To share is precious, pure and fair, Ooooh
Don't play with something you should cherish for life, oh baby
Don't you wanna care
Ain't it lonely out there
I want you - I want you, baby
I want you
But I wan't you to want me, too
Oh, I want to get down, baby with you! (chorus: Want you to want me, baby
Just like I want you)
Yeah! Darling! Ohhh, Oooo!
Get down, baby!
Whew! Have mercy!
Listen precious, I wanted you
For a long, long time
I wanted you
For so long
Oh baby, somehow
Awwwwww!!
I want you the right way, baby
But want you to want me, too (chorus: Want you to want me, baby
Just like I want you)
Gotta, gotta, gotta
Love me sugar
ÜBERSETZUNG
Ich will dich, (& ich will dich)
The right way (& the right way)
Ich will dich (Yes I do)
Aber ich will, dass du mich auch willst (Want me too)
Want you to want me, baby (& I wanna it 2 be the right way)
Genau wie ich dich will
Ooooohhhh, Oooh
Ohhhh, ich gebe dir all die Liebe, die ich im Gegenzug haben will, süßer Darling
Aber eine halbe Liebe ist alles, was ich fühle
Es ist zu schade, es ist einfach zu traurig
Du willst mich jetzt nicht
~ But I'm gonna change your mind ~
Irgendwie, irgendwie, oh Baby
Ich will dich - auf die richtige Art
Ich will dich, Schatz
Aber ich will, dass du mich auch willst
Want you to want me, baby
Genau wie ich dich will
Oooooohhhh
~ This one way love is just a fantasy, oh sugar ~
To share is precious, pure and fair, Ooooh
Don't play with something you should cherish for life, oh baby
Don't you wanna care
~ Ain't it lonely out there ~
I want you - I want you, baby
I want you
~ But I wan't you to want me, too ~
Oh, ich will runterkommen, Baby, mit dir! (Refrain: Want you to want me, baby
Genau wie ich dich will)
(alle) Ja! Darling! Ohhh, Oooo!
Runter, Baby!
Uff! Habt Erbarmen!
Hör zu, mein Schatz, ich wollte dich
For a long, long time
Ich wollte dich
For so long
Oh Baby, irgendwie
Awwwwww!!
Ich will dich auf die richtige Art, Baby
Aber ich will, dass du mich auch willst (Refrain: Want you to want me, baby
Just like I want you)
Gotta, gotta, gotta
Love me sugar