Songtexte & Übersetzung: marvin gaye – i can’t believe you love me Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von marvin gaye! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben m von marvin gaye und sieh, welche Lieder wir mehr von marvin gaye in unserem Archiv haben, wie z. B. i can’t believe you love me .
ORIGINAL SONGTEXTE
[Chorus]
I can't believe you love me
No, I can't believe you love me
No, I can't believe that you love me
I can't believe that you love me
Anymore, not like before
[Verse 1]
Whenever we're together, not a word do you say
When I speak your name in the softest tone
It's as though I'm all alone that's why
[Chorus]
[Bridge]
(I can't believe that you love me)
(I can't believe that you love me)
(I can't believe that you love me)
(I can't believe that you love me)
Anymore, not like before
[Verse 2]
You don't kiss me like you used to
You don't say those pretty words
There's no thrill in your kiss, there's no sincerity
I do believe you've gotten over me
[Chorus][x2]
ÜBERSETZUNG
(Refrain)
~ I can't believe you love me ~
Nein, ich kann nicht glauben, dass du mich liebst
~ No, ~ I can't believe that you love me ~ ~
I can't believe that you love me
Anymore, not like before
(Strophe 1)
Wann immer wir zusammen sind, sagst du kein Wort
Wenn ich deinen Namen im leisesten Ton ausspreche
Es ist, als ob ich ganz allein bin, darum
(Refrain)
(Bridge)
(Ich kann nicht glauben, dass du mich liebst)
(Ich kann nicht glauben, dass du mich liebst)
(I can't believe that you love me)
(I can't believe that you love me)
Anymore, not like before
(Strophe 2)
Du küsst mich nicht mehr, wie du es früher getan hast
Du sagst nicht mehr diese schönen Worte
Dein Kuss ist nicht aufregend, er ist nicht aufrichtig
Ich glaube, du bist über mich hinweggekommen
(Refrain) [x2]