ORIGINAL SONGTEXTE
[Интро]
*Мяу*
[Бридж]
Give it to me baby
Give it, give it to me baby
Give it to me baby
Give it, give it to me baby
[Куплет 1]
Мне не интересно, где мы сейчас, что за место?
Известно, честно, ты играешь нечестно
Снимаю платье
Babyboy, babyboy, хватит!
Что ты сможешь дать мне?
Кем ты сможешь стать мне?
Say one love, ты готов — мы на стерео
У соседей за стенкой есть стерео
Ты готов, this is love, на уверенном
На репите всю ночь в моем плеере
[Бридж]
Give it to me baby
Give it, give it to me baby
Give it to me baby
Give it, give it to me baby
[Припев]
Это только между нами
Это не расскажешь маме
Нам не описать словами
То, что было между нами
Только между нами
Это не расскажешь маме
Нам не описать словами
То, что было между нами
Это только между нами
Это не расскажешь маме
Нам не описать словами
То, что было между нами
Только между нами
Это не расскажешь маме
Нам не описать словами
То, что было между нами
[Бридж]
Give it to me baby
Give it, give it to me baby
Give it to me baby
Give it, give it to me baby
[Куплет 2]
Обо-обозначу:
No-no-no, don’t touch me
Все секреты спрячу
Ты же взрослый мальчик
Просто стань мне
Тем кто знает тайны
Babyboy, Babyboy в спальне
Замолчи и дай мне
Say one love, ты готов — мы на стерео
У соседей за стенкой есть стерео
Ты готов, this is love, на уверенном
На репите всю ночь в моем плеере
[Бридж]
Дай мне это, бэйби
Просто дай мне это, бэйби
Дай мне это, бэйби
Просто дай мне это, бэйби
Дай мне это, бэйби
Просто дай мне это, бэйби
Дай мне это, бэйби
Просто дай мне это, бэйби
[Припев]
Это только между нами
Это не расскажешь маме
Нам не описать словами
То, что было между нами
Только между нами
Это не расскажешь маме
Нам не описать словами
То, что было между нами
[Аутро]
*Мяу*
ÜBERSETZUNG
[Intro]
*Miau]
[Brücke]
Gib es mir, Baby
Gib es, gib es mir, Baby
Gib es mir, Baby
Gib es, gib es mir, Baby
(MENGE SINGT)
♪ Ich frage mich nicht, wo wir jetzt sind, was ist die Stelle? ♪
♪ You know, honestly, you don't play fair ♪
♪ Ich ziehe mein Kleid aus ♪
Babyboy, Babyboy, es reicht!
Was können Sie mir geben?
Was kannst du für mich sein?
♪ Say one love, you're ready, we're on the stereo ♪
♪ die Nachbarn nebenan haben eine Stereoanlage ♪
♪ You're ready, this is love, on a sure ♪
¶ It's on all night in my record player ¶
[Brücke]
♪ Gib es mir, Baby
Gib es, gib es mir, Baby
Gib es mir, Baby
Gib es, gib es mir, Baby
(Refrain)
♪ Das ist nur zwischen dir und mir ♪
# ♪ You can't tell your mama
"Wir können es nicht mit Worten beschreiben.
¶ What's between us ¶
¶ Just between us ¶
♪ It's something you can't tell your mama ♪
¶ Wir können es nicht mit Worten beschreiben ¶
¶ What we had between us ¶
♪ It's just between us ♪
♪ It's something you can't tell your mama ♪
¶ Wir können es nicht mit Worten beschreiben ¶
¶ What we had between us ¶
¶ Just between us ¶
♪ It's something you can't tell your mama ♪
¶ Wir können es nicht mit Worten beschreiben ¶
¶ What we had between us ¶
[Brücke]
Gib es mir, Baby
Gib es, gib es mir, Baby
Give it to me baby
Gib es, gib es mir, Baby
[Couplet 2]
~ Give it to me ~
♪ No-no-no-no, don't touch me ♪
♪ I'll hide all my secrets ♪
*Sie sind ein großer Junge*
¶ Just become me ¶
♪ Someone who knows secrets ♪
♪ Babyboy, Babyboy im Schlafzimmer ♪
♪ Shut up and let me ♪
♪ Say one love, you're ready, we're on stereo ♪
¶Nächste Tür hat eine Stereoanlage ¶
¶ You're ready, this is love, on confident ¶
¶ It's on all night in my record player ¶
[Brücke]
♪ Give it to me, baby ♪
d Gib's mir einfach, Baby d
♪ Give it to me, baby ♪
♪ Just give it to me, baby ♪
♪ Give it to me, baby ♪
*Just give me that, baby*
♪ Gimme that, baby ♪
♪ Just give it to me, baby ♪
(Refrain)
♪ Das ist nur zwischen dir und mir ♪
♪ You can't tell your mama ♪
♪ Wir können es nicht in Worte fassen ♪
♪ What's between us ♪
¶ Just between us ¶
♪ It's something you can't tell your mama ♪
¶ Wir können es nicht mit Worten beschreiben ¶
¶ What we had between us ¶
[Outro]
~ Meow ~