• Homepage
  • >
  • M
  • >
  • martinho da vila – vila isabel 2016

martinho da vila – vila isabel 2016

Songtexte & Übersetzung: martinho da vila – vila isabel 2016 Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von martinho da vila! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben m von martinho da vila und sieh, welche Lieder wir mehr von martinho da vila in unserem Archiv haben, wie z. B. vila isabel 2016 .

ORIGINAL SONGTEXTE

Meus olhos ficavam rasos d'água. A seca minha alma castigava. O sol queimava e rachava o chão. Os carcarás pousavam no sertão. Cresci sonhando renovar os sonhos. Revitalizar a vida. Que se equilibra sobre a palafita. Dar pra gente mais sofrida. Dignidade e amor. Pra essa gente aguerrida. Dignidade, amor. Acordei o campo para um novo dia. Com o futuro santo, lindos ideais. Acordei o campo pra haver justiça. Flora esperança nos canaviais. Carinhosamente... Pai arraia. No lugar onde arrecifes desenham a praia. Acolhi um movimento, real solução. Mais do que alento, a cura dos ais. Liberdade se conquista com educação. Juntando artistas e intelectuais. Pra fazer a cartilha no cordel. Ensinar do abc à profissão. E buscar na arte a inspiração. Tão bom cantarolar. Me emocionar, estar aqui. Pra ver na avenida. O valor da verdadeira Vila. De gente humilde que defende a tradição no seu lugar. Um movimento de cultura popular. Vem sambar no frevo e na ciranda. Silenciar jamais!. Até o galo da madrugada. Se entregou à batucada. Misturando carnavais

ÜBERSETZUNG

Meine Augen waren mit Wasser gefüllt. Die Dürre hat meine Seele bestraft. Die Sonne brannte und riss den Boden auf. Die Karakara ist im Sertão gelandet. Ich wuchs mit der Erneuerung von Träumen auf. Das Leben wiederbeleben. Das auf Stelzen balanciert. Um den am meisten leidenden Menschen zu geben Würde und Liebe. Für diese hart arbeitenden Menschen. Würde, Liebe. Ich habe das Feld für einen neuen Tag aufgeweckt. Mit einer heiligen Zukunft und schönen Idealen. Ich habe das Feld für Gerechtigkeit aufgeweckt. Flora Hoffnung in den Zuckerrohrfeldern. Zärtlich... Vater Stachelrochen. An der Stelle, wo Riffe den Strand zeichnen. Ich begrüßte eine Bewegung, eine echte Lösung. Mehr als Aufmunterung, das Heilmittel für den Kummer. Mit Bildung wird die Freiheit erobert. Bringt Künstler und Intellektuelle zusammen. Zur Herstellung der Grundierung in Cordel. Lehre vom abc zum Beruf. Und die Inspiration in der Kunst zu suchen. So gut zu summen. Me emocionar, estar aqui. Pra ver na avenida. Der Wert der echten Vila. Von bescheidenen Menschen, die die Tradition an ihrem Platz verteidigen. Eine Bewegung der Populärkultur. Kommen Sie zum Samba in Frevo und Ciranda. Niemals schweigen! Selbst der Hahn in der Morgendämmerung hat sich der Batucada hingegeben. Mischen von Karneval

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen