• Homepage
  • >
  • M
  • >
  • martha reeves & the vandellas – bless you (stereo promo version)

martha reeves & the vandellas – bless you (stereo promo version)

Songtexte & Übersetzung: martha reeves & the vandellas – bless you (stereo promo version) Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von martha reeves & the vandellas! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben m von martha reeves & the vandellas und sieh, welche Lieder wir mehr von martha reeves & the vandellas in unserem Archiv haben, wie z. B. bless you (stereo promo version) .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1]

Ooh, this morning when I woke up

Sunshine touched my heart

Children of the earth

They walk so far apart

From this protection

Of what's supposed to be

They don't have it going like

You and me

[Verse 2]

Oh, and who loves your neighbor

They seem to miss the boat

Letting others drown

So they can stay afloat

But we have love so real

Just let them be

I wanna thank someone

For sendin' you to me

[Pre-Chorus]

Bless your mother

Bless your father

But most of all

[Chorus]

Bless you, bless me

Let our love last for eternity

People will try to break it

'Cause they don't

Wanna see us make it

We'll never let them take it

No, siree

[Verse 3]

I'd come ride a river

A million miles long

And as long as

We love each other

It's just that strong

If people had a love

To share like we do

They'd know of happiness

I'm finding here in you

[Chorus]

Bless you, bless me

Let our love last for eternity

People will try to break it

'Cause they don't

Wanna see us make it

We'll never let them take it

No, siree

[Bridge]

Oh, I've got you

And, baby, you got me

I wanna thank someone

For letting us be

[Pre-Chorus]

Bless your mother

(Bless your mother)

Bless your father

(Bless your father)

But most of all

[Chorus]

Bless you, bless me

Let our love last for eternity

We're gonna make it, boy

Heaven won't break it, boy

I wanna shout for joy, it's heavenly

Bless you, bless me

Let our love last for eternity

We're gonna make it, boy

Heaven won't break it, boy

I wanna shout for joy, it's heavenly

Bless you

ÜBERSETZUNG

[Strophe 1]

Ooh, this morning when I woke up

Sunshine touched my heart

Kinder der Erde

Sie gehen so weit auseinander

Von diesem Schutz

Von dem, was sein sollte

Sie haben es nicht so drauf wie

Wie du und ich

[Strophe 2]

Oh, und wer seinen Nächsten liebt

Sie scheinen das Boot zu verpassen

Sie lassen andere ertrinken

Damit sie über Wasser bleiben können

Aber wir haben Liebe so echt

Lass sie einfach sein

Ich möchte jemandem danken

For sendin' you to me

(Pre-Chorus)

Gott segne deine Mutter

Segne deinen Vater

Aber vor allem

(Refrain)

Segne dich, segne mich

Lass unsere Liebe für die Ewigkeit währen

People will try to break it

Cause they don't

Wanna see us make it

~ ~ We'll never let them take it ~ ~

Nein, Siree

(Strophe 3)

Ich würde auf einem Fluss reiten

Eine Million Meilen lang

Und so lange

We love each other

Es ist einfach so stark

Wenn die Menschen eine Liebe hätten

So teilen wie wir

Dann wüssten sie vom Glück

Das ich hier in dir finde

(Refrain)

Segne dich, segne mich

Lass unsere Liebe für die Ewigkeit währen

People will try to break it

Cause they don't

Wanna see us make it

We'll never let them take it

No, siree

(Bridge)

~ Oh, I've got you ~

Und, Baby, du hast mich

Ich möchte jemandem danken

Dass er uns lässt

(Pre-Chorus)

Gott segne deine Mutter

(Segne deine Mutter)

Segne deinen Vater

(Segne deinen Vater)

Aber vor allem

(Refrain)

Segne dich, segne mich

Lass unsere Liebe für die Ewigkeit währen

Wir werden es schaffen, Junge

Der Himmel wird sie nicht zerbrechen, Junge

Ich möchte vor Freude schreien, es ist himmlisch

~ Segne dich, bless me ~

~ Let our love last for eternity ~

Wir werden es schaffen, mein Junge

Der Himmel wird sie nicht zerbrechen, Junge

Ich will vor Freude schreien, es ist himmlisch

Bless you

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen