• Homepage
  • >
  • M
  • >
  • Maluma ( Juan Luis Londoño Arias)-Donde estas

Maluma ( Juan Luis Londoño Arias)-Donde estas

Songtexte & Übersetzung: Maluma ( Juan Luis Londoño Arias) – Donde estas Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Maluma ( Juan Luis Londoño Arias)! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben M von Maluma ( Juan Luis Londoño Arias) und sieh, welche Lieder wir mehr von Maluma ( Juan Luis Londoño Arias) in unserem Archiv haben, wie z. B. Donde estas .

ORIGINAL SONGTEXTE

¿Dónde Estás? - Maluma ft. Farruko [Maluma]
¿Dónde estás?
Que mientras mas te busco
Menos te encuentro (oh oh oh uoh oh oh oh)
¿Dónde estás?
Que mientras mas te busco
Menos te encuentro (oh oh oh uoh oh oh oh)  [Farruko]
Yeah Farru
Entonces así es el juego
Pues vamos a jugarlo
Te desapareces y apareces aveces
Te queda bien pero recuerda bebesita
Que tu no sabes si algún dia me necesitas
Ta bien ponme a gatear, date tu puesto
Yo también sé ignorar y yo te apuesto
Que un día de estos voy a tener que encontrarte
Y de mi lado nunca tú vas a querer marcharte  [Maluma]
Y te digo que
Donde estés llegaré
Te seguiré buscando
Y el día que te encuentre
Esto vamos a terminarlo
Donde estés llegaré (llegaré eh eh)
Y el día que te encuentre
Esto vamos a terminarlo  ¿Dónde estás?
[ De: http://www.dicelacancion.com/letra-donde-estas-maluma ]
Que mientras mas te busco
Menos te encuentro (oh oh oh uoh oh oh oh)
¿Dónde estás?
Que mientras mas te busco
Menos te encuentro (oh oh oh uoh oh oh oh)  Me acerqué y le dije hola
Me hace raro verte sola
Qué te parece esta propuesta
Vente conmigo matemos las horas  No te hagas la confusa
Es la estrategia que tu usas
Conozco tu jueguito de medusa
Y es que a hipnotizarme
Si estoy a punto de besarte
Y me dice que tengo que controlarme
(Amo lo tuyo)  Donde estés llegaré
Te seguiré buscando
Y el día que te encuentre
Esto vamos a terminarlo
Donde estés llegaré (llegaré eh eh)
Y el día que te encuentre
Esto vamos a terminarlo  ¿Dónde estás?
Que mientras mas te busco
Menos te encuentro (oh oh oh uoh oh oh oh)
¿Dónde estás?
Que mientras mas te busco
Menos te encuentro (oh oh oh uoh oh oh oh) 

ÜBERSETZUNG

[Maluma]
Wo bist du?
Um so mehr ich nach dir schaue, desto weniger finde ich dich (oh oh oh oh oh oh oh) (2x) 
[Farruko]
Yeah Farru
Das ist das Spiel
Lass es uns spielen
Du verschwindest und erscheinst manchmal
Es sieht gut aus, aber erinnere dich Baby
Du weißt nicht, ob du mich braucht
Das ist gut, dein Job bringt mich zum kriechen
Ich weiß auch wie man ignoriert und ich wette mit dir
An einem dieser Tage, werde ich dich finden und an meiner Seite wirst du mich nicht verlassen wollen 
[Maluma]
Ich sag dir, wo auch immer du bist, ich werde kommen
Ich werde nach dir sehen, wir werden es beenden
Wo auch immer du bist, ich werde kommen (ich werde kommen oh oh)
Und am Tag werde ich dich finden
Wir werden es beenden   Wo bist du?
Um so mehr ich nach dir schaue, desto weniger finde ich dich (oh oh oh oh oh oh oh) (2x) Ich kam näher und sagte Hallo,
Es ist verrückt, dich alleine zu sehen
Was denkst du von diesen Angebot
Komm mit mir, lass uns die Stunden töten  Sei nicht verwirrt
Das ist deine Strategie
Ich kenne deine kleinen Spielchen
Und es ist hypnotisierend
Wenn ich dabei bin dich zu küssen
Ich sollte mich selbst kontrollieren
(Ich liebe dein Ding) Ich sag dir, wo auch immer du bist, ich werde kommen
Ich werde nach dir sehen, wir werden es beenden
Wo auch immer du bist, ich werde kommen (ich werde kommen oh oh)
Und am Tag werde ich dich finden
Wir werden es beenden  Wo bist du?
Um so mehr ich nach dir schaue, desto weniger finde ich dich (oh oh oh oh oh oh oh) (2x)  

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen