Songtexte & Übersetzung: ludacris – saturday (oooh! oooh!) Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ludacris! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben l von ludacris und sieh, welche Lieder wir mehr von ludacris in unserem Archiv haben, wie z. B. saturday (oooh! oooh!) .
ORIGINAL SONGTEXTE
[Hook: Ludacris] + (Sleepy Brown)
I gotta big weed stash, pocket full of cash
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
[Verse 1: Ludacris]
Grease don't pop on the stove no more
Moved on up
Double shot Hennessey fill my cup
Luda choke smoke in a big black truck
Should I wild out? (WHAT THE FUCK?!)
Act like my rims ain't clean
How you gonna act like my neck don't bling?
Haters get sprayed like Afro-Sheen
But they don't ever really wanna pop them thangs
Cane, cane sugar man, Luda don't go
And I stop at a light, pulled up so slow
But I'm out for the night, so pass that 'dro
So daddy come home in a Cadillac brome (Cadillac brome?)
Now don't it sound absurd?
Claim College Park where they flip them birds
Trick car alarms, then bend them curves
Chop chop, chunk it up, fat man herb
[Hook: Ludacris] + (Sleepy Brown)
I gotta big weed stash, pocket full of cash
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
[Verse 2: Ludacris]
It's illegal but the plants in my backyard grow
That's my bud
Smoke 'til ya drop out, that's my luck
Keep a couple rolled and I hit the club
In the back door (NIGGA WHAT?!)
Act like I don't make clout
How you gonna act like I don't get loud?
How you gonna act like I don't rock crowds?
And leave a lot of people with a gap tooth smile
If I recollect right then you sound like dirt
But I guess what you don't really know don't hurt
With a vest and a pump, hear the shotgun squirt
My folks on the block, man, they got that work (They got that work?)
Don't it smell so good?
In Southwest where they rep that hood
Protect your chest, they up to no good
And come through flossin', they wish y'all would
[Hook: Ludacris] + (Sleepy Brown)
I gotta big weed stash, pocket full of cash
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
[Verse 3: Ludacris]
Worldwide hustlers get that dough
Work that tip
Get rid of evidence, move that brick
Keep a D-Eagle with an extra clip
Think it ain't so? (SUCK A DICK!)
Act like I just do rap
How you gonna act like I just ain't strapped?
How you gon' act like I don't push 'Lacs?
Black El-Dorado, fifth wheel on back
Itchy finger trigger, man, Luda don't squeeze
With a mac, with a Glock, I'mma make 'em say please
In the back, on block so the cops they freeze
And I'm so high, I think I got a nose bleed (You got a nose bleed?)
Don't it smell so sweet?
In Decatur, where we pack that heat
And rob neighbors in the night, creep, creep
I'll see you later when we in them streets
[Hook: Ludacris] + (Sleepy Brown)
I gotta big weed stash, pocket full of cash
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
[Hook: Ludacris] + (Sleepy Brown)
I gotta big weed stash, pocket full of cash
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Sticky, icky, icky
Sticky, icky, icky, icky
ÜBERSETZUNG
(Hook: Ludacris) + (Sleepy Brown)
Ich habe einen großen Vorrat an Gras, die Tasche voller Geld
Hab' gerade einen großen alten Arsch gesehen (Es ist Samstag!)
Klebrig, eklig, eklig
Klebrig, eklig, eklig, eklig, eklig
(Musik) (Musik) (Musik) (Musik) (Musik) System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
icky, icky, icky, icky
(Strophe 1: Ludacris)
Fett knallt nicht mehr auf den Herd
Moved on up
Double shot Hennessey fill my cup
Luda choke smoke in a big black truck
Should I wild out? (WAS SOLL DER SCHEISS?!)
Tu so, als wären meine Felgen nicht sauber.
Wie kannst du so tun, als wäre mein Hals nicht blond?
Hater werden besprüht wie Afro-Sheen
Aber sie wollen die Dinger nicht mal richtig knallen lassen
~ Cane, cane sugar man, Luda don't go ~
~ And I stop at a light, pulled up so slow ~
But I'm out for the night, so pass that 'dro
So daddy come home in a Cadillac brome (Cadillac brome?)
Hört sich das nicht absurd an?
~ Claim College Park where they flip them birds ~
Tricksen Autoalarm, dann biegen sie Kurven
Chop chop, chunk it up, fat man herb
(Hook: Ludacris) + (Sleepy Brown)
Ich habe einen großen Vorrat an Gras, die Tasche voller Geld
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
Klebrig, eklig, eklig, eklig, eklig
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
icky, icky, icky, icky
(Strophe 2: Ludacris)
Es ist illegal, aber die Pflanzen in meinem Hinterhof wachsen
That's my bud
Rauchen bis zum Umfallen, das ist mein Glück
Habe ein paar gerollt und gehe in den Club
Durch die Hintertür (NIGGA WHAT?!)
Tu so, als hätte ich keinen Einfluss
Wie kannst du so tun, als würde ich nicht laut werden?
Wie kannst du so tun, als würde ich die Menge nicht rocken?
Und eine Menge Leute mit einem Zahnlückenlächeln zurücklassen
Wenn ich mich recht erinnere, dann klingst du wie Dreck
Aber was du nicht weißt, macht dich nicht heiß
Mit 'ner Weste und 'ner Pumpe, hör die Schrotflinte spritzen
Meine Leute aus dem Block, Mann, die haben die Arbeit (Die haben die Arbeit?)
Riecht es nicht so gut?
Im Südwesten, wo sie die Kapuze tragen
(Musik) Protect your chest, they up to no good
~ And come through flossin', they wish you'all would ~
(Hook: Ludacris) + (Sleepy Brown)
Ich habe einen großen Vorrat an Gras, die Tasche voller Geld
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
Klebrig, eklig, eklig, eklig, eklig
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
icky, icky, icky, icky
(Strophe 3: Ludacris)
Worldwide hustlers get that dough
~ Work that tip ~
Beseitige Beweise, verschiebe den Ziegelstein
Behalte einen D-Eagle mit einem extra Clip
Think it ain't so? (SUCK A DICK!)
Tu so, als würde ich nur rappen
Wie kannst du so tun, als wäre ich nicht angeschnallt?
Wie kannst du so tun, als würde ich keine Drogen nehmen?
Schwarzes El-Dorado, fünftes Rad auf dem Rücken
Juckende Finger am Abzug, Mann, Luda drückt nicht ab.
Mit 'ner Mac, mit 'ner Glock, ich bringe sie dazu, "bitte" zu sagen.
Auf dem Rücksitz, auf dem Block, damit die Bullen stehen bleiben
Und ich bin so high, ich glaube, ich habe Nasenbluten (Du hast Nasenbluten?)
Riecht es nicht so süß?
In Decatur, wo wir so heiß sind
Und Nachbarn in der Nacht ausrauben, creep, creep
Wir sehen uns später, wenn wir auf der Straße sind
(Hook: Ludacris) + (Sleepy Brown)
Ich habe einen großen Vorrat an Gras, die Taschen voller Geld
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
Klebrig, eklig, eklig, eklig, eklig
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
icky, icky, icky, icky
(Hook: Ludacris) + (Sleepy Brown)
Ich habe einen großen Vorrat an Gras, die Tasche voller Geld
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
Klebrig, eklig, eklig, eklig, eklig
System on blast, cops just passed
Just seen a big ol' ass (It's Saturday!)
Klebrig, eklig, eklig
icky, icky, icky, icky