Kyo – Chaque seconde

Songtexte & Übersetzung: Kyo – Chaque seconde Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Kyo! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben K von Kyo und sieh, welche Lieder wir mehr von Kyo in unserem Archiv haben, wie z. B. Chaque seconde .

ORIGINAL SONGTEXTE

J'ai cherché l'erreur
au cœur du système
ce qui brille est un leurre
ce qui brille peut fondre au soleil
j'ai chercher l'erreur
qui trouble mon sommeil
j'ai chercher pendant des heures
pour voir que tous est à refaire
enfin
tout est clair
je relève la tête Refrain :
Je veux vivre chaque seconde
comme si demain était la fin du monde
être libre pour de bon
à trop vouloir s'élever, on tombe Abandonner la fièvre
ne plus regarder en arrière
trouver l'essentiel
pour enfin oublier le reste
je ne veux plus d'adresse
je ne veux plus qu'en vain on se blesse
je voudrais pouvoir éclore
et demain sourire encore
en fait tout est clair
je relève la tête Refrain On tombe (x2) Refrain (2) On tombe (x2) 

ÜBERSETZUNG

Ich habe nach dem Fehler gesucht
im Herzen des Systems
Was leuchtet, ist ein Köder
Was scheint, kann in der Sonne schmelzen
Ich habe nach dem Fehler gesucht
was meinen Schlaf stört
Ich habe stundenlang gesucht
zu sehen, dass alles erneuert werden muss
endlich
Alles ist klar
Ich hebe den Kopf Refrain:
Ich möchte jede Sekunde leben
als ob morgen das Ende der Welt wäre
für immer frei sein
Um zu viel steigen zu wollen, fallen wir und geben das Fieber auf
Hör auf zurück zu sehen
finde das Wesentliche
um den Rest endlich zu vergessen
Ich will keine Adresse mehr
Ich möchte nur vergeblich verletzt werden
Ich wünschte ich könnte schlüpfen
und morgen wieder lächeln
in der Tat ist alles klar
Ich hebe meinen Kopf Refrain Wir fallen (x2) Refrain (2) Wir fallen (x2)

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen