ORIGINAL SONGTEXTE
[Hook: Ercandize]
Komm mit mir, wir fliegen übers Land
Machs dir bequem, aber schnall dich bitte vorher an
Ich gebe Gas und ich zeig dir die Welt
Soweit es dir gefällt, und du strahlst und scheinst wie die Felgen [Part I: Savas]
Du bist süss wie ein Mini mit ner Figur wie ein 6er
Mit Ledersitzen den richtigen Felgen und alle Extras
Mit Dampf unter der Haube frisch wie aus der Fabrik
Und dein Lack hat bis heute noch nicht das Licht des Tages erblickt
So heiß so fresh so tadelos makellos
Du bringst die Sonne in mein Leben wie ein Cabrio
Du bist hammer wie'n Hummer geil wie ein SL
Und ich halt die Spur wenn du mich wie ein Lenker festhälst
Bayb ich bräuchte ein neuen Helfer
Denn du gibst Gas von 0 auf 100 wie ein 911
Und du brauchst nicht mal viel verbrauchst nicht mal viel
Riegelst ab wenn ich übertreib doch wir rauschen durchs Ziel
Das ist Need for Speed wenn ich die Zündung dreh und dein Motor losgeht
Ich drück und du sofort hochgehst
Wir brauchen keinen Airbag, ich fahr dich vorsichtig
Und mach keinen Kick-Start, du machst meinen Dick hart [Hook] [Part II: Savas]
Sie sagen "Wow, die Frau, schau die mal an"
Und kriegen Gesichter länger als ein Audi Avant
Du bist meine Ghini ohne Lambor, Fe
Ohne rrari du willst aufdrehen komm wir AMGeh'n auf ne Party
Wir sind wie Rollce & Royce, Aston zum Martin
Du verschlägst mir den Atem wie bei 220 der Fahrtwind
Und an nassen Tagen bist du mein Scheibenwischer machst den Regen fort
Und klärst meine Sicht und füllst meinen Tank auf mit jedem Wort
Du bist mein ABS, mein Distronic und mein ESP
Mein Lex, mein Benz, Porsche, oder BMW
Mit dir zu sein ist wie linke Spur und kein Blitzer
Guck dir die Welt ist gerade gross genug für uns beide wie ein Zweisitzer
Lehn dich zurück lass dich navigieren und hab keine Panik
Denn ich mach dir das Leben leichter als ne Automatik
Und unsere Liebe ist wie ein Diesel und hält so lange
Doch lass mich erst in dein Getriebe mit der Stoßstange [Hook] [Ercandize]
Ich düse düse düse düse im Sauseschritt
Guck aufs Navi und Orte dich nimm dich im Porsche mit [Hook 2x]
ÜBERSETZUNG
[Hook: Ercandize]
Komm mit mir, wir fliegen übers Land
Machs dir bequem, aber schnall dich bitte vorher an
Ich gebe Gas und ich zeig dir die Welt
Soweit es dir gefällt, und du strahlst und scheinst wie die Felgen [Part I: Savas]
Du bist süss wie ein Mini mit ner Figur wie ein 6er
Mit Ledersitzen den richtigen Felgen und alle Extras
Mit Dampf unter der Haube frisch wie aus der Fabrik
Und dein Lack hat bis heute noch nicht das Licht des Tages erblickt
So heiß so fresh so tadelos makellos
Du bringst die Sonne in mein Leben wie ein Cabrio
Du bist hammer wie'n Hummer geil wie ein SL
Und ich halt die Spur wenn du mich wie ein Lenker festhälst
Bayb ich bräuchte ein neuen Helfer
Denn du gibst Gas von 0 auf 100 wie ein 911
Und du brauchst nicht mal viel verbrauchst nicht mal viel
Riegelst ab wenn ich übertreib doch wir rauschen durchs Ziel
Das ist Need for Speed wenn ich die Zündung dreh und dein Motor losgeht
Ich drück und du sofort hochgehst
Wir brauchen keinen Airbag, ich fahr dich vorsichtig
Und mach keinen Kick-Start, du machst meinen Dick hart [Hook] [Part II: Savas]
Sie sagen "Wow, die Frau, schau die mal an"
Und kriegen Gesichter länger als ein Audi Avant
Du bist meine Ghini ohne Lambor, Fe
Ohne rrari du willst aufdrehen komm wir AMGeh'n auf ne Party
Wir sind wie Rollce & Royce, Aston zum Martin
Du verschlägst mir den Atem wie bei 220 der Fahrtwind
Und an nassen Tagen bist du mein Scheibenwischer machst den Regen fort
Und klärst meine Sicht und füllst meinen Tank auf mit jedem Wort
Du bist mein ABS, mein Distronic und mein ESP
Mein Lex, mein Benz, Porsche, oder BMW
Mit dir zu sein ist wie linke Spur und kein Blitzer
Guck dir die Welt ist gerade gross genug für uns beide wie ein Zweisitzer
Lehn dich zurück lass dich navigieren und hab keine Panik
Denn ich mach dir das Leben leichter als ne Automatik
Und unsere Liebe ist wie ein Diesel und hält so lange
Doch lass mich erst in dein Getriebe mit der Stoßstange [Hook] [Ercandize]
Ich düse düse düse düse im Sauseschritt
Guck aufs Navi und Orte dich nimm dich im Porsche mit [Hook 2x]