Kent – Klåparen

Songtexte & Übersetzung: Kent – Klåparen Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Kent! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben K von Kent und sieh, welche Lieder wir mehr von Kent in unserem Archiv haben, wie z. B. Klåparen .

ORIGINAL SONGTEXTE

Du går på ditt oefterhärmliga sätt
Över skolgårdens grus för dig själv
I ditt nyklippta hår, likt en irländsk idols
Din spegelbild i fönsterglas
Beundrar varje steg du tar Och så blinkar det till
Gröna, röda, gula ljus
Du var på nålar när du kom
Med ditt insmugglade rus Och så släcker dom ner, för en sista stilla chans
Och allting svartnar i panik när du ser att alla redan har en dans
Och allt är som förut Och du minns den du var med förakt, lite hat
Och man blir lik sin mor eller far
Du har förändrat ditt sätt, suddat ut varje spår
Men i själen din ja långt, långt in ekar tonåringens vrål Och så blinkar det till
Och dom tänder alla ljus
Och du var ensam när du kom, nu har magin brunnit ut
Och så släcker dom ner
Alla skyltar alla ljus
Och när parken ligger tom, inser du att din kväll just tagit slut
Och allting är som förut Och så blinkar det till
Och dom tänder alla ljus
Du var ensam när du kom
Och du är lika ensam nu
Och så släcker dom ner alla gator alla hus
Och när staden ligger tom inser du
Att det är så ditt liv ser ut
Och allting är som förut 

ÜBERSETZUNG

Du gehst deinen eigenen Weg
Über die Kiesgrube für sich
In Ihrem frisch geschnittenen Haar, wie ein irisches Idol
Ihr Spiegelbild in Fensterglas
Bewundern Sie jeden Schritt, den Sie machen. Und dann blinkt es
Grüne, rote, gelbe Lichter
Sie waren auf Nadeln, als Sie ankamen
Mit deiner geschmuggelten Vergiftung Und dann gehen sie runter, für eine letzte ruhige Chance
Und alles wird schwarz in Panik, wenn man sieht, dass jeder schon einen Tanz hat
Und alles ist wie zuvor. Und du erinnerst dich, wer du warst, mit Verachtung, ein bisschen Hass
Und du wirst wie deine Mutter oder dein Vater
Sie haben Ihren Weg geändert und jeden Track ausgelöscht
Aber in deiner Seele, ja, weit, weit drinnen, hallt das Brüllen des Teenagers wider Und dann blinkt es
Und sie zünden alle Kerzen an
Und du warst allein, als du ankamst, jetzt ist die Magie ausgebrannt
Und dann legten sie es nieder
Jeder unterschreibt alle Lichter
Und wenn der Park leer ist, merkt man, dass der Abend gerade zu Ende ist
Und alles ist wie vorher Und dann blinkt es
Und sie zünden alle Kerzen an
Sie waren allein, als Sie ankamen
Und du bist jetzt genauso einsam
Und dann haben sie alle Straßen und Häuser geschlossen
Und wenn die Stadt leer ist, merkt man
So sieht dein Leben aus
Und alles ist wie zuvor

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *