ORIGINAL SONGTEXTE
Moderna tankar om varandra
och Du liknar ingen annan
Antika löften som Vi blandar
tills Vi båda slutat andas
luften omkring… Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Har Vi tid
innan allting tar slut? Äntligen har Jag hittat orden
& Jag hittar Dina händer
under bordet
Vi hinner bli något stort än
Växa några meter
innan sommaren
blir oktober… Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Har Vi tid
innan allting tar slut? Det ligger tomhylsor i parken
Våra fötter är en meter
över marken
Jag visste att
Du skulle bli stark sen
Min hand i Din hand
när kapporna
vänder efter vinden… Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Har Vi tid
innan allting tar slut? Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Är Du lycklig nu?
Har Vi tid
innan allting tar slut?
ÜBERSETZUNG
Moderne Gedanken über einander
und du bist wie kein anderer
Alte Versprechen, die wir mischen
bis wir beide aufhörten zu atmen
die Luft um ... Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Haben wir zeit
bevor alles endet? Endlich habe ich die Worte gefunden
& Ich finde deine Hände
unter dem Tisch
Wir haben Zeit, etwas Großes zu bekommen
Wachsen Sie ein paar Meter
vor dem Sommer
wird Oktober sein ... Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Haben wir zeit
bevor alles endet? Es gibt leere Steckdosen im Park
Unsere Füße sind einen Meter
überirdisch
Ich wusste, dass
Du solltest später stark sein
Meine Hand in deiner Hand
wenn die Kleider
dem Wind zugewandt ... Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Haben wir zeit
bevor alles endet? Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?
Haben wir zeit
bevor alles endet?