ORIGINAL SONGTEXTE
Tänk på allt du lärt mig
jag var ekot i ditt lod
Du spelade ”Taillights Fade”
för gamla tiders skull Jag övar varje mening
framför spegeln, varje ord
Vi gick från damm till damm
Vi reste jord till jord Jag tänkte aldrig längre än ett ögonblick i sänder
och just nu
vill jag se min framtid, jag vill se allt som ska komma
genom dimmorna här Kan jag inte ens se min nervösa tunna hand som söker din Du ger mig inga löften
och du ställer inga krav
för att du vet exakt
vad jag klarar av Du ser mig som en jämlik
jag beter mig som ett barn
En ängels tålamod
En djävulsk envishet Du tänkte alltid längre än det ögonblick när det händer
och just nu
kan vi se vår framtiden ett högteknologiskt konstverk
genom dimmorna här Din varma slitna hand den sluts försiktigt omkring min
och tar mig med Du ska lämna mig här ensam
Du ska lämna mig igen
Du måste lita på mig nu Det är inte bara rädslan
som har bundit mig vid dig
Du måste lita på mig Tänk på att du lärt mig allt var stolt över ditt verk
och spela en sång för oss
för gamla tiders skull
ÜBERSETZUNG
Denken Sie an alles, was Sie mir beigebracht haben
Ich war das Echo in deinem Los
Du hast "Taillights Fade" gespielt
Um der alten Zeiten willen übe ich jede Bedeutung
vor dem spiegel jedes wort
Wir gingen von Staub zu Staub
Wir reisten von Erde zu Erde, an die ich nie länger als einen Moment gedacht habe
und jetzt gerade
Ich möchte meine Zukunft sehen, ich möchte alles sehen, was kommt
Durch den Nebel hier kann ich nicht einmal meine nervöse, dünne Hand sehen, die nach deiner sucht. Du gibst mir keine Versprechen
und Sie stellen keine Anforderungen
weil du es genau weißt
Was ich tun kann Du siehst mich als gleichwertig
Ich benehme mich wie ein Kind
Die Geduld eines Engels
Eine teuflische Beharrlichkeit Du hast immer länger gedacht als in dem Moment, als es passierte
und jetzt gerade
Wir können unsere Zukunft als Hightech-Kunstwerk sehen
durch den Nebel hier Deine warme, abgenutzte Hand schließt sich sanft um meine
und nimm mich mit Du wirst mich hier in Ruhe lassen
Du wirst mich wieder verlassen
Du musst mir jetzt vertrauen. Es ist nicht nur die Angst
Wer hat mich an dich gebunden?
Du musst mir vertrauen Denken Sie daran, dass Sie mir beigebracht haben, dass alles stolz auf Ihre Arbeit war
und spiele ein Lied für uns
um der alten Zeiten willen