• Homepage
  • >
  • K
  • >
  • Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Vrati mi srecu, devojko

Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Vrati mi srecu, devojko

Songtexte & Übersetzung: Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Vrati mi srecu, devojko Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић))! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben K von Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) und sieh, welche Lieder wir mehr von Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) in unserem Archiv haben, wie z. B. Vrati mi srecu, devojko .

ORIGINAL SONGTEXTE

Vrati mi srecu, devojko
ti si je uzela, ti si je uzela
jos one davne veceri
kad si me lazno ljubila
vrati mi srecu devojko
ti si je odnela Vrati mi osmeh, devojko
ti si ga uzela, ti si ga uzela
jos one davne jeseni
kad si me lazno volela
vrati mi osmeh, devojko
ti si ga odnela Vrati mi radost, devojko
ti si je odnela, ti si je odnela
u cvetu moje mladosti
kad si me lazno ljubila
vrati mi radost devojko
ti si je uzela 

ÜBERSETZUNG

Gib mir mein Glück zurück, Mädchen
du hast es genommen, du hast es genommen
sogar diese langen Abende
als du mich fälschlicherweise geküsst hast
gib mir mein Glück Mädchen zurück
du hast es zurückgenommen Gib mir ein Lächeln, Mädchen
du hast es genommen, du hast es genommen
sogar diese langen Herbst
als du mich fälschlicherweise geliebt hast
Gib mir ein Lächeln zurück, Mädchen
Du hast es genommen. Gib mir meine Freude zurück, Mädchen
du hast es genommen, du hast es genommen
in der Blume meiner Jugend
als du mich fälschlicherweise geküsst hast
Gib mir mein Freudenmädchen zurück
du hast es genommen

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen