Songtexte Ubersetzung

  • Homepage
  • >
  • K
  • >
  • Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Jedna zena, jedna prica

Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Jedna zena, jedna prica

Songtexte & Übersetzung: Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Jedna zena, jedna prica Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић))! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben K von Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) und sieh, welche Lieder wir mehr von Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) in unserem Archiv haben, wie z. B. Jedna zena, jedna prica .

ORIGINAL SONGTEXTE

Još je moje ruke traže
opet njoj bi sve da pruže
ne žalim se što je s drugim
al' me duša boli druže Ref.
Jedna žena, jedna priča
jedan tužan kraj
svakoj sreći malo tuge
suđeno je znaj Jedna žena, jedna priča
jedan tužan kraj
jedno srce puno tuge
jedan čovek sam Još je moje srce želi
zaboravlja od nje boli
ne verujem da je mogla
drugom reći da ga voli Još je moje usne zovu
poljubaca od nje žele
milovati kosu njenu
još bi moje ruke htele 

ÜBERSETZUNG

Meine Hände suchen immer noch nach ihr
wieder würde er ihr alles geben
Ich beschwere mich nicht darüber, was mit dem anderen passiert ist
aber meine Seele tut weh, Genosse Ref.
Eine Frau, eine Geschichte
ein trauriges Ende
zu jedem Glück ein wenig Trauer
Es ist dazu bestimmt, eine Frau, eine Geschichte zu kennen
ein trauriges Ende
ein Herz voller Trauer
Ein Mann allein Mein Herz will sie immer noch
vergisst ihren Schmerz
Ich glaube nicht, dass sie könnte
Sag einem anderen, er soll ihn lieben. Doch meine Lippen rufen nach ihr
Küsse von ihr wollen
streichle ihre Haare
meine Hände würden immer noch wollen

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen