• Homepage
  • >
  • K
  • >
  • Kasia Kowalska – To był sen

Kasia Kowalska – To był sen

Songtexte & Übersetzung: Kasia Kowalska – To był sen Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Kasia Kowalska! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben K von Kasia Kowalska und sieh, welche Lieder wir mehr von Kasia Kowalska in unserem Archiv haben, wie z. B. To był sen .

ORIGINAL SONGTEXTE

Nagle los mi dał
Wszystko, co chciałam mieć.
W końcu jesteś Ty,
Jestem ja. Zabrał całe zło,
Bym mogła wierzyć Ci,
Że będzie zawsze tak,
Jak w tę noc. I drżę w jej blasku całkiem bezsenna,
Bo wiem, że tak bardzo mnie chcesz. W każdą noc będziesz zawsze tylko mój,
Tylko Ty stopisz we mnie serca lód.
Jak każda noc i Ty odejdziesz,
Zostań, nim skradnie mi Cię dzień,
Rankiem powiesz, to był sen. Może to i żart,
Lecz zwątpić nie mogę, gdy
Jesteś cały czas
W każdą noc. I drżę w jej blasku całkiem bezsenna,
Bo wiem, że tak bardzo mnie chcesz. (×2):
W każdą noc będziesz zawsze tylko mój,
Tylko Ty stopisz we mnie serca lód.
Jak każda noc i Ty odejdziesz,
Zostań, nim skradnie mi Cię dzień,
Rankiem powiesz, to był sen. Rankiem powiesz, to był sen. 

ÜBERSETZUNG

Plötzlich gab mir das Schicksal
Alles was ich haben wollte.
Endlich bist du es
Bin ich. Er nahm alles Böse
Dass ich dir glauben könnte
Dass es immer so sein wird,
Wie diese Nacht. Und ich zittere in ihrer schlaflosen Schlaflosigkeit,
Weil ich weiß, dass du mich so sehr willst. Du wirst immer jede Nacht mein sein
Nur du wirst mein Herz mit Eis schmelzen.
Wie jede Nacht und du wirst gehen,
Bleib bevor mein Tag dich stiehlt
Am Morgen sagst du, es war ein Traum. Vielleicht ist es ein Witz
Aber ich kann nicht zweifeln wann
Du bist die ganze Zeit
Jede Nacht Und ich zittere in seinem Licht ziemlich schlaflos,
Weil ich weiß, dass du mich so sehr willst. (× 2)
Du wirst immer jede Nacht mein sein
Nur du wirst mein Herz mit Eis schmelzen.
Wie jede Nacht und du wirst gehen,
Bleib bevor mein Tag dich stiehlt
Am Morgen sagst du, es war ein Traum. Am Morgen sagst du, es war ein Traum.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen