Songtexte & Übersetzung: joe williams – maybe september Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joe williams! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joe williams und sieh, welche Lieder wir mehr von joe williams in unserem Archiv haben, wie z. B. maybe september .
ORIGINAL SONGTEXTE
Maybe September I'll love again
Maybe a rainbow
Will catch me then
This little boy's eyes
Will find his way once more
Just like before
When lips were tender
The sway of the willow
When love was born
A face on the pillow
When early morn
I still see that golden world
In all it's splendor
Maybe September
Love will come again
A taller tree, a sweeter log
A bluer morning sky above
And maybe come September
I will set these wonders
With my love
ÜBERSETZUNG
Vielleicht werde ich im September wieder lieben
Vielleicht ein Regenbogen
Will catch me then
~ This little boy's eyes ~
~ Will find his way once more ~
Just like before
Als die Lippen zart waren
Der Schwung der Weide
Als die Liebe geboren wurde
Ein Gesicht auf dem Kopfkissen
Wenn der Morgen graut
Sehe ich noch die goldene Welt
In all ihrer Pracht
Vielleicht kommt im September
Wird die Liebe wiederkommen
Ein größerer Baum, ein süßerer Stamm
Ein blauer Morgenhimmel darüber
~ And maybe come September ~
werde ich diese Wunder
Mit meiner Liebe