ORIGINAL SONGTEXTE
It can be a rush, yeah it's like a drug. When you give up love it's never worth it. When you're fighting fear, it can be so clear. What you really need is each other. But I finally found the truth, I was using you. Every night you're gone I swear it hurts. Feel the atmosphere, now you're gone. I can't live, tell me what to do, I feel the pain all over my body. Was it the things I said, can I take them back. Baby, cause without you there's nothing left of me. We can run away, we can change our fate. Baby, what can I do to show you I'm sorry. What can I do to show you I'm sorry. What can I do to show you I'm sorry. You were in a rush, you forgot yourself. Said you'd had enough now I feel worthless. The only thing I had was a second chance. What I really need is another. Cause I, finally found the truth, I was using you. Every night you're gone I swear it hurts. Feel the atmosphere, now you're gone I can't live, tell me what to do. I feel the pain all over my body. Was it the things I said, can I take them back. Baby, cause without you there's nothing left of me. We can run away, we can change our fate. Baby, what can I do to show you I'm sorry. What can I do to show you I'm sorry. What can I do to show you I'm sorry. Run away, girl, my heart is out of place and I feel it killing me. I won't make the same mistake. Girl I promise I won't make the same twice, don't say bye. I'm sorry, I'm I'm sorry, I'm sorry, I'm I'm sorry. What can I do to show you I'm sorry. Was it the things I said, baby tell me what I did
ÜBERSETZUNG
Es kann ein Rausch sein, ja, es ist wie eine Droge. Wenn du die Liebe aufgibst, ist es das nie wert. Wenn man gegen die Angst ankämpft, kann es so klar sein. Was man wirklich braucht, ist einander. Aber ich habe endlich die Wahrheit gefunden, ich habe dich benutzt. Jede Nacht, in der du weg bist, ich schwöre, es tut weh. Spüre die Atmosphäre, jetzt bist du weg. Ich kann nicht leben, sag mir was ich tun soll, ich fühle den Schmerz am ganzen Körper. Waren es die Dinge, die ich sagte, kann ich sie zurücknehmen. Baby, denn ohne dich ist nichts mehr von mir übrig. Wir können weglaufen, wir können unser Schicksal ändern. Baby, was kann ich tun, um dir zu zeigen, dass es mir leid tut. Was kann ich tun, um dir zu zeigen, dass es mir leid tut. Was kann ich tun, um dir zu zeigen, dass es mir leid tut. Du hattest es eilig, du hast dich vergessen. Du sagtest, du hättest genug. Jetzt fühle ich mich wertlos. Das Einzige, was ich hatte, war eine zweite Chance. Was ich wirklich brauche, ist eine weitere. Weil ich, endlich die Wahrheit gefunden habe, ich habe dich benutzt. Jede Nacht, in der du weg bist, ich schwöre, es tut weh. Spüre die Atmosphäre, jetzt wo du weg bist, kann ich nicht leben, sag mir was ich tun soll. Ich fühle den Schmerz im ganzen Körper. Waren es die Dinge, die ich sagte, kann ich sie zurücknehmen. Baby, denn ohne dich gibt es nichts mehr von mir. Wir können weglaufen, wir können unser Schicksal ändern. Baby, was kann ich tun, um dir zu zeigen, dass es mir leid tut. What can I do to show you I'm sorry. What can I do to show you I'm sorry. Lauf weg, Mädchen, mein Herz ist fehl am Platz und ich fühle, wie es mich umbringt. Ich werde nicht denselben Fehler machen. Mädchen, ich verspreche, ich mache nicht denselben zweimal, sag nicht tschüss. Es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid. What can I do to show you I'm sorry. Waren es die Dinge, die ich sagte, Baby sag mir, was ich tat