ORIGINAL SONGTEXTE
Did you do me right?
Did I do right by you?
When I bare my soul it seems you do not hear
Can this be true?
Am I a fool to fight?
I could do just what you say
But I'm following my heart and that takes me another way
It's not easy when there's no one giving prizes at the end
Waiting in the wings
Wishing that the band would start to play
As the show begins
Wonder what the critics have to say
Waiting
Waiting
For the verdict
Some people live so fast
They're so scared of getting old
Some people keep on working
All they do is line their graves with gold
We don't know what happens when we die
We only know we die too soon
But we have to try or else our world becomes a waiting room
Would you testify for me?
I think I'd do the same for you
Waiting in the dark
Waiting for the phone to ring all day
My witness disappears
Wonder what the jury has to say
Waiting
Waiting
For the verdict
Waiting
Waiting
Waiting
Waiting
ÜBERSETZUNG
Hast du mich richtig behandelt?
Habe ich mich dir gegenüber richtig verhalten?
~ When I bare my soul it seems you do not hear ~
Kann das wahr sein?
Bin ich ein Narr, wenn ich kämpfe?
Ich könnte genau das tun, was du sagst
Aber ich folge meinem Herzen und das führt mich in eine andere Richtung
Es ist nicht leicht, wenn es am Ende keinen Preis gibt
Ich warte in den Kulissen
Ich wünschte, die Band würde anfangen zu spielen
Wenn die Show beginnt
Ich frage mich, was die Kritiker zu sagen haben
Warten auf
Warten auf
Auf das Urteil
Manche Leute leben so schnell
Sie haben so viel Angst vorm Altwerden
Manche Leute arbeiten immer weiter
Alles, was sie tun, ist, ihre Gräber mit Gold auszulegen.
Wir wissen nicht, was passiert, wenn wir sterben.
Wir wissen nur, dass wir zu früh sterben.
Aber wir müssen es versuchen, sonst wird unsere Welt zu einem Wartesaal.
Würden Sie für mich aussagen?
Ich denke, ich würde dasselbe für dich tun.
Warten in der Dunkelheit
Den ganzen Tag darauf warten, dass das Telefon klingelt
My witness disappears
Wonder what the jury has to say
Ich warte
Warten
Auf den Urteilsspruch
Warten
Warten
Warten
Waiting