ORIGINAL SONGTEXTE
Come on you people get your dancing shoes on
Reds and yellow and pinks and blues on
Too late, too late
To stay home and sit around
Purple leopard skin and see-through plastic
Whatever you want, but just make it drastic
Too late, too late To stay home and sit around
What you wanna bet
We ain't started yet
Baby stick around
Baby stick around
Pushin' and shovin' and sweat wet leather
Up and down we go chained together
Too late, too late
To stay home and sit around
Somebody tellin' me the latest scandals
Somebody steppin' on my plastic sandals
Too late, too late
To stay home and sit around
What you wanna bet
We ain't started yet
Baby stick around
Baby stick around
Too late, too late
To stay home and sit around
What you wanna bet
We ain't started yet
Baby stick around
Baby stick around
ÜBERSETZUNG
Kommt schon, Leute, zieht eure Tanzschuhe an
Reds and yellow and pinks and blues on
Zu spät, zu spät
Um zu Hause zu bleiben und herumzusitzen
Lila Leopardenfell und durchsichtiges Plastik
Was immer ihr wollt, aber macht es drastisch
Zu spät, zu spät, zu Hause zu bleiben und herumzusitzen
Was willst du wetten?
Wir haben noch gar nicht angefangen
Baby, bleib in der Nähe
Baby, bleib in der Nähe
Wir schieben und schubsen und schwitzen nasses Leder
Auf und ab gehen wir, angekettet aneinander
Zu spät, zu spät
Um zu Hause zu bleiben und herumzusitzen
Somebody tellin' me the latest scandals
Somebody steppin' on my plastic sandals
Zu spät, zu spät
Um zu Hause zu bleiben und herumzusitzen
Was willst du wetten?
Wir haben noch nicht angefangen
Baby, bleib in der Nähe
Baby, bleib in der Nähe
Too late, too late
Um zu Hause zu bleiben und herumzusitzen
Was willst du wetten?
We ain't started yet
Baby, bleib in der Nähe
Baby, bleib in der Nähe