joe cocker – tonight

Songtexte & Übersetzung: joe cocker – tonight Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joe cocker! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joe cocker und sieh, welche Lieder wir mehr von joe cocker in unserem Archiv haben, wie z. B. tonight .

ORIGINAL SONGTEXTE

A little bit of hope, gone too far

A little bit of pain, leaves a scar

You got yours, I’ve got yours

A little bit of dream, disappears

When a word like love

Offers so much fear

I've got mine, you've got mine

The lines all drawn, the time is now

Love will show us how

Tonight, we'll cross that great divide

No turning back

Tonight, we'll let our hearts decide

Our souls will follow

With a little bit of luck

We'll take it step by step

If we never give it up

We'll we might get there yet

Tonight, we'll let our hearts decide

We'll cross that great divide

When we lose our trust

Can we keep our faith

When it's up to us just to dream this way

I've got mine you've got mine

The lines all drawn, and the time is now

Love will show us how

Tonight, we'll cross that great divide

No turning back

Tonight, we'll let our hearts decide

Our souls will follow

With a little bit of luck

We'll take it step by step

If we never give it up

Well, we might get there yet

Tonight we'll let our hearts decide

We'll cross that great divide

ÜBERSETZUNG

Ein kleines bisschen Hoffnung, zu weit gegangen

Ein kleines bisschen Schmerz hinterlässt eine Narbe

~ You got yours, I've got yours ~

~ A little bit of dream, disappears ~

Wenn ein Wort wie Liebe

So viel Angst macht

~ I've got mine, you've got mine ~

~ The lines all drawn, the time is now ~

Die Liebe wird uns zeigen, wie

Heute Nacht überqueren wir die große Kluft

No turning back

Heute Nacht lassen wir unsere Herzen entscheiden

Unsere Seelen werden folgen

Mit ein bisschen Glück

Wir gehen es Schritt für Schritt

Wenn wir es nie aufgeben

Schaffen wir es vielleicht doch

Heute Nacht lassen wir unsere Herzen entscheiden

Wir werden die große Kluft überqueren

Wenn wir unser Vertrauen verlieren

Können wir unseren Glauben bewahren

~ When it's up to us just to dream this way ~

Ich habe meins, du hast meins

Die Grenzen sind gezogen, und die Zeit ist gekommen

Die Liebe wird uns zeigen, wie

Heute Nacht überqueren wir die große Kluft

No turning back

Heute Nacht lassen wir unsere Herzen entscheiden

Unsere Seelen werden folgen

Mit ein bisschen Glück

Wir gehen es Schritt für Schritt

Wenn wir es nie aufgeben

Dann schaffen wir es vielleicht doch

Heute Nacht lassen wir unsere Herzen entscheiden

Wir überqueren die große Kluft

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen