ORIGINAL SONGTEXTE
You touched my life
And turned my heart around
Seems when I found you
It was me I really found
You opened my eyes
And now my soul can see
Our moment may be over
But you're still here with me
'Cause love lives on
Beyond goodbye
The truth of us
Will never die
Our spirits will shine
Long after we're gone
And so our love lives on
There was so much
I didn't understand
And then you brought me here
Far from where
It all began
The change you made
In my life will never end
I look across the distance
I'll know I have a friend
'Cause love lives on
Beyond goodbye
The truth of us
Will never die
Our spirits will shine
Long after we're gone
And so our love lives on
I was travellin' in the dark
Never sure of what to do
I didn't know that I was lost
I found myself in you
Play something..
{instrumental break}
Love lives on
Beyond goodbye
The truth of us
Will never die
Our spirit will shine
Long after we're gone
And so our love lives on
And on
And so our love lives on
ÜBERSETZUNG
Du hast mein Leben berührt
And turned my heart around
Seems when I found you
It was me I really found
Du hast meine Augen geöffnet
And now my soul can see
Our moment may be over
But you're still here with me
~ Cause love lives on ~
~ Beyond goodbye ~
Die Wahrheit über uns
Wird niemals sterben
Unsere Geister werden leuchten
~ Long after we're gone ~
Und so lebt unsere Liebe weiter
There was so much
I didn't understand
Und dann brachtest du mich hierher
Weit weg von dort
Es begann alles
Die Veränderung, die du
In meinem Leben wird nie enden
Wenn ich in die Ferne schaue
Ich werde wissen, dass ich einen Freund habe
Denn die Liebe lebt weiter
Beyond goodbye
Die Wahrheit über uns
Wird niemals sterben
Unsere Geister werden leuchten
Long after we're gone
Und so lebt unsere Liebe weiter
~ I was travellin' in the dark ~
~ Never sure of what to do ~
~ I didn't know that I was lost ~
Ich fand mich in dir wieder
Spiel etwas...
(instrumentale Pause)
(Musik) Love lives on
Beyond goodbye
The truth of us
Wird niemals sterben
Unser Geist wird leuchten
Long after we're gone
Und so lebt unsere Liebe weiter
Und weiter
~ And so our love lives on ~