ORIGINAL SONGTEXTE
Você me diz que eu não demosntro. se eu realmente gosto de você. que eu pareço ser tão frio. que já quase desistiu de me entender. mas tenho a mesma impressão. e me pergunto muitas vezes o que sera. que você pensa da gente. por que esta tão diferente. não sei explicar. sera que não reparou que você também me deixa sem. saber (sem saber). por isso estou tão inseguro. com tanto medo de me render. abre o seu coração. não me deixe na ilusão. tira de uma vez essa incerteza sem fim. me diz qual é o seu medo. e me conte o seu segredo. abre o jogo e diz se você tá mesmo afim
ÜBERSETZUNG
Du sagst mir, dass ich dir nicht zeige, dass ich dich wirklich mag. dass ich so kalt wirke. dass du es fast aufgegeben hast, mich zu verstehen. aber ich habe den gleichen Eindruck. und ich frage mich oft, was du von uns denkst. warum du so anders bist. ich kann es nicht erklären. ich frage mich, ob du nicht gemerkt hast, dass du mich auch im unklaren lässt. deshalb bin ich so unsicher. so ängstlich, mich hinzugeben. öffne dein herz. lass mich nicht in einer illusion. beseitige diese endlose ungewissheit ein für allemal. sag mir, was deine angst ist. und sag mir dein geheimnis. öffne das spiel und sag mir, ob du wirklich verliebt bist