joao nogueira – bons ventos

Songtexte & Übersetzung: joao nogueira – bons ventos Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joao nogueira! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joao nogueira und sieh, welche Lieder wir mehr von joao nogueira in unserem Archiv haben, wie z. B. bons ventos .

ORIGINAL SONGTEXTE

Deixa estar. Deixa o peito desafogar. Acalmar, me afastar de você. Devagar vou abrindo meu coração. Na batida dessa ilusão. Procurar reviver. Deixa estar. Deixa o tempo distanciar. Dispara me afastar de você. Devagar vou saindo da escuridão. Ajudando esse coração. A tentar esquecer. É, bons ventos eu sei que estão pra chegar. Os bons ventos vem me dizer. Que é hora outra vez de amar. E agora é só esperar. Um novo amanhecer. E então, quando o amanhã chegar. Velhos campos vão florescer. Risos francos que vão brotar. Os prantos ão de secar. O amor vai sobreviver

ÜBERSETZUNG

Lassen Sie es sein. Lassen Sie die Brust abwickeln. Beruhige dich, geh weg von dir. Langsam öffne ich mein Herz. Im Takt dieser Illusion. Versucht, wiederzubeleben. Lassen Sie es sein. Die Zeit soll mich entfernen. Schieß mich von dir weg. Langsam komme ich aus der Dunkelheit heraus. Hilfe für dieses Herz Ich versuche zu vergessen. Ja, gute Winde, die ich kenne, werden kommen Die guten Winde kommen, um mir zu sagen Es ist Zeit, wieder zu lieben Und jetzt kann ich nur noch warten Eine neue Morgendämmerung Und wenn dann der Morgen kommt Alte Felder werden blühen Offenes Lachen wird aufkeimen Die Tränen werden versiegen. Die Liebe wird überleben

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen