• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joao mineiro e marciano – baile do adeus

joao mineiro e marciano – baile do adeus

Songtexte & Übersetzung: joao mineiro e marciano – baile do adeus Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joao mineiro e marciano! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joao mineiro e marciano und sieh, welche Lieder wir mehr von joao mineiro e marciano in unserem Archiv haben, wie z. B. baile do adeus .

ORIGINAL SONGTEXTE

A noite linda que ficou gravada. Foi a noite azul do baile do adeus. Pedi de novo a alma enamorada. Da luz encarnada dos olhinhos seus. A madrugada vinha despontando. Foi chegando a hora amarga de partir. E sob a luz da lua se apagando. Eu vi você chorando querendo sorrir. Adeus amor, não chore, viu. Pois digo ainda o que você sentiu. Esta dor imensa sem definição. Será amor ou amizade. Só sei que trouxe comigo a saudade. E com você deixei meu coração. Mergulho hoje na lembrança leve. Na imensa mágoa que deixou pra mim. Pois sinto ainda o prazer infindo. Deste sonho meu que chegou ao fim. Mas vida minha sofrerei sorrindo. Por que nunca, nunca esquecerei. Esta saudade até me faz contente. É o maior presente que eu já ganhei. Adeus amor, não chore, viu. Pois digo ainda o que você sentiu. Esta dor imensa sem definição. Será amor ou amizade. Só sei que trouxe comigo a saudade. E com você deixei meu coração. E com você deixei meu coração. E com você deixei meu coração. (Pedro Paulo Mariano - Santa Maria da Serra-SP)

ÜBERSETZUNG

Die schöne Nacht, die aufgezeichnet wurde. Es war die blaue Nacht des Abschiedsballs. Ich fragte wieder nach der Seele in der Liebe Von dem Licht, das in deinen kleinen Augen verkörpert ist. Die Dämmerung brach an. Die bittere Stunde der Abreise kam. Und unter dem verblassenden Mondlicht Ich sah Sie weinen und wollte lächeln. Auf Wiedersehen Liebe, weine nicht. Denn ich sage immer noch, was du gefühlt hast. Dieser immense Schmerz ohne Definition. Wird es Liebe oder Freundschaft sein. Ich weiß nur, dass ich Sehnsucht mitgebracht habe. Und mit dir habe ich mein Herz verlassen. Ich tauche heute in den Lichtspeicher. In dem unermesslichen Kummer, den du mir hinterlassen hast. Denn ich fühle immer noch die unendliche Freude Von meinem Traum, der zu einem Ende kam. Aber mein Leben werde ich lächelnd ertragen. Denn das werde ich nie, nie vergessen. Diese Sehnsucht macht mich sogar glücklich. Es ist das größte Geschenk, das ich je gewonnen habe. Auf Wiedersehen Liebe, weine nicht. Denn ich sage immer noch, was du gefühlt hast. Dieser immense Schmerz ohne Definition. Wird es Liebe oder Freundschaft sein. Ich weiß nur, dass ich die Sehnsucht mitgebracht habe. Und mit dir habe ich mein Herz verlassen. Und mit dir habe ich mein Herz verlassen. Und mit dir habe ich mein Herz verlassen. (Pedro Paulo Mariano - Santa Maria da Serra-SP)

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen