joan osborne - my love is alive Übersetzung

Homepage
>
J
>
joan osborne – my love is alive

joan osborne – my love is alive

Songtexte & Übersetzung: joan osborne – my love is alive Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan osborne! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan osborne und sieh, welche Lieder wir mehr von joan osborne in unserem Archiv haben, wie z. B. my love is alive .

ORIGINAL SONGTEXTE

Well I think it's time to get ready

To realize just what I have found

I have been only half of what I am

It's all clear to me now

My heart is on fire

My soul's like a wheel that's turning

My love is alive

There's something inside

That's making me crazy

I'll try to keep it together

But what I say may not happen

The same way

Now could mean forever

My heart is on fire

My soul's like a wheel that's turning

My love is alive

Is there a movie inside my mind

Reflecting the love that

You shine on me

But hold on now to that feeling

Let it go, let it grow

My heart is on fire

My soul's like a wheel that's turning

My love is alive

ÜBERSETZUNG

Nun, ich denke, es ist Zeit, sich bereit zu machen

Zu erkennen, was ich gefunden habe

Ich war nur die Hälfte von dem, was ich bin

Es ist mir jetzt alles klar

~ ~ Mein Herz ist in Flammen ~ ~

Meine Seele ist wie ein Rad, das sich dreht

Meine Liebe ist lebendig

There's something inside

Das mich verrückt macht

Ich versuche, es zusammenzuhalten

Aber was ich sage, passiert vielleicht nicht

Auf die gleiche Weise

Jetzt könnte es für immer sein

My heart is on fire

Meine Seele ist wie ein Rad, das sich dreht

Meine Liebe ist lebendig

~ Is there a movie inside my mind ~

Reflektiert die Liebe, die

You shine on me

Aber halte jetzt an diesem Gefühl fest

Lass es gehen, lass es wachsen

My heart is on fire

Meine Seele ist wie ein Rad, das sich dreht

Meine Liebe ist lebendig

My love is alive