• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joan osborne – i’m qualified

joan osborne – i’m qualified

Songtexte & Übersetzung: joan osborne – i’m qualified Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan osborne! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan osborne und sieh, welche Lieder wir mehr von joan osborne in unserem Archiv haben, wie z. B. i’m qualified .

ORIGINAL SONGTEXTE

Do you need a girl beside you

To supply the love you need?

I'll give you satisfaction

And all my work is guaranteed

If you want someone to love you

Take your hand and be your guide

Oh, I’m qualified

Take a chance with me‚ baby

If you want someone to cry to

I'll wipe away your tears

If you need someone to lie to

I'll be glad to lend an ear

If you’re looking for somebody

To stand by your side

Oh‚ I'm qualified

Take a chance with me‚ baby

I'm qualified, I'm qualified

Come on and take a chance with me, baby

I'm qualified‚ I'm qualified

Come on and take a chance with me, baby

I ain't much on matrimony

All I know is what I've heard

But I’ll gladly chance it, darling

If you’d only say the word

If you need someone to play with

I'll be there by your side

Oh‚ I’m qualified

Take a chance with me, baby

I'm qualified, I'm qualified

Come on and take a chance with me, baby

I'm qualified, I’m qualified

Come on and take a chance with me, baby

I'm qualified, I'm qualified

Come on and take a chance with me, baby

I'm qualified, I'm qualified

Come on and take a chance with me, baby

ÜBERSETZUNG

Brauchen Sie ein Mädchen an Ihrer Seite

Um die Liebe zu geben, die du brauchst?

Ich gebe dir Befriedigung

Und all meine Arbeit ist garantiert

Wenn du jemanden willst, der dich liebt

Nimm deine Hand und sei dein Führer

Oh, ich bin qualifiziert

Nimm eine Chance mit mir, Baby

Wenn du jemanden willst, bei dem du weinen kannst

Ich werde deine Tränen abwischen

Wenn du jemanden brauchst, den du anlügen kannst

Ich leihe dir gerne ein Ohr

Wenn du nach jemandem suchst

To stand by your side

Oh' ich bin qualifiziert

Take a chance with me' baby

Ich bin qualifiziert, ich bin qualifiziert

~ ~ ~ ~ ~ ~ Come on and take a chance with me, baby ~ ~ ~ ~ ~ ~

♪ I'm qualified ♪ I'm qualified

Come on and take a chance with me, baby

~ I ain't much on matrimony ~

Alles, was ich weiß, ist, was ich gehört habe

~ But I'll gladly chance it, darling ~

~ If you'd only say the word ~

~ If you need someone to play with ~

Ich werde an deiner Seite sein

Oh' ich bin qualifiziert

Riskier was mit mir, Baby

Ich bin qualifiziert, ich bin qualifiziert

Come on and take a chance with me, baby

Ich bin qualifiziert, ich bin qualifiziert

Come on and take a chance with me, baby

Ich bin qualifiziert, ich bin qualifiziert

Come on and take a chance with me, baby

Ich bin qualifiziert, ich bin qualifiziert

Come on and take a chance with me, baby

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen