• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joan jett & the blackhearts – torture

joan jett & the blackhearts – torture

Songtexte & Übersetzung: joan jett & the blackhearts – torture Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan jett & the blackhearts! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan jett & the blackhearts und sieh, welche Lieder wir mehr von joan jett & the blackhearts in unserem Archiv haben, wie z. B. torture .

ORIGINAL SONGTEXTE

(Joan Jett/Jim Vallance/Kenny Laguna)

Maybe I was lonely or a little bit crazy

Weird interaction excited me so

I could see the danger made it more intriguing

I was bound for touble when I let myself go, yeah

What kind of fool would keep hangin' around

While you treat me this way

Torture - me n' you it's

Torture - what we do is

Torture - yeah it's true an'

It hurts so bad but I love it, yeah

I was just a tumble went a little too far

The fun an' games were getting outta control

Took it to the limit now there's no escapin'

This deviation has taken its toll, ow

Torture - we can't hide this

Torture - my hads are tied it's

Torture - I'll survive but

It hurts so bad an' I love it yeah

I been up against the wall so long

And the bonds that hold me here are strong

Yeah it hurts but this is where I belong

Torture - me n' you it's

Torture - what we do is

Torture - yeah it's true an'

It hurts so bad but I love it, yeah

ÜBERSETZUNG

(Joan Jett/Jim Vallance/Kenny Laguna)

Vielleicht war ich einsam oder ein bisschen verrückt

Die seltsame Interaktion erregte mich so

Ich konnte die Gefahr sehen, das machte es noch faszinierender

I was bound for touble when I let myself go, yeah

What kind of fool would keep hangin' around

Während du mich so behandelst

Torture - me n' you it's

Folter - was wir tun, ist

Folter - ja, es ist wahr und...

Es tut so weh, aber ich liebe es, ja

Ich war nur ein Sturz, der ein bisschen zu weit ging

Der Spaß und die Spiele gerieten außer Kontrolle

Ich hab's bis zum Äußersten getrieben, jetzt gibt's kein Entrinnen mehr

Diese Abweichung hat ihren Tribut gefordert, au

Torture - we can't hide this

Torture - my hads are tied it's

Torture - I'll survive but

Es tut so weh und ich liebe es, ja

Ich stehe schon so lange an der Wand

Und die Fesseln, die mich hier halten, sind stark

Ja, es tut weh, aber hier gehöre ich hin

Torture - me n' you it's

Torture - what we do is

Folter - ja, es ist wahr und

Es tut so weh, aber ich liebe es, ja

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen