• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joan jett & the blackhearts – right ’til the end

joan jett & the blackhearts – right ’til the end

Songtexte & Übersetzung: joan jett & the blackhearts – right ’til the end Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan jett & the blackhearts! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan jett & the blackhearts und sieh, welche Lieder wir mehr von joan jett & the blackhearts in unserem Archiv haben, wie z. B. right ’til the end .

ORIGINAL SONGTEXTE

(J. Jett/J. Shear)

I'm on a dirt highway

The sky was streamin' red

I told you my rules

I guess you didn't hear a single word I said

You tried to change me

What a surprise

'cause now I see the tears they're falling

And they're from you eyes

Right til the end

I want my way

Right til the end

Don't care what ya say

You knew the first day

I'm in my empty room

I had to turn you loose

Don't be like me

I don't want compassion like I want the truth

Don't want to hurt you that's not me

The only choice I got is hurt you or to set you free

Right til the end

I want my way

Right til the end

Don't care what ya say

It's so easy to fall out of love

You do not feel the same

It's so easy to fall out of love

When one will never change and I know

Right til the end

I want my way

Right til the end

Don't care what ya say

You knew the first day

ÜBERSETZUNG

(J. Jett/J. Shear)

Ich bin auf einem schmutzigen Highway

Der Himmel strömte rot

Ich erzählte dir meine Regeln

Ich schätze, du hast kein einziges Wort gehört, das ich sagte

Du hast versucht, mich zu ändern

Was für eine Überraschung

Denn jetzt sehe ich die Tränen, sie fallen

Und sie sind aus deinen Augen

Bis zum Ende

Ich will meinen Weg.

Bis zum Ende

Es ist mir egal, was du sagst

Du wusstest es am ersten Tag

Ich bin in meinem leeren Zimmer

~ I had to turn you loose ~

Don't be like me

Ich will kein Mitleid, ich will die Wahrheit

Ich will dich nicht verletzen, das bin ich nicht.

Ich habe nur die Wahl, dich zu verletzen oder dich zu befreien.

~ ~ Right til the end ~ ~

Ich will meinen Weg

Right til the end

Es ist mir egal, was du sagst

Es ist so leicht, aus der Liebe zu fallen

Du fühlst nicht dasselbe

Es ist so leicht, aus der Liebe zu fallen

~ When one will never change and I know ~

Right til the end

I want my way

Right til the end

Don't care what ya say

Du wusstest es vom ersten Tag an

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen