• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joan jett & the blackhearts – if ya want my luv

joan jett & the blackhearts – if ya want my luv

Songtexte & Übersetzung: joan jett & the blackhearts – if ya want my luv Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan jett & the blackhearts! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan jett & the blackhearts und sieh, welche Lieder wir mehr von joan jett & the blackhearts in unserem Archiv haben, wie z. B. if ya want my luv .

ORIGINAL SONGTEXTE

(Joan Jett/Kenny Laguna)

Hey don't play with my brain

We are all the same

Save your flattery

Just take it easy with me

If ya want my luv

If ya want my luv ya gotta learn

To treat me with respect

If ya want my luv luv me enough

To drop the strings that ya brought

If ya want my luv then realize

That I ain't some pet that ya bought

If ya want my luv

You always try so hard

I don't want some silly card

I want what you are

Now that's not too bizarre

If ya want my luv

If you're spendin' time with me

You better keep it hassle free

I'll tell you

If ya want my luv luv me enough

To drop the strings that ya brought

If ya want my luv then realize

That I ain't some pet that ya bought

If ya want my luv

Wait, I'll show you how to play

If you plan to be with me

You better give me space to breathe

I wanna know

If ya want my luv

If ya want my luv

ÜBERSETZUNG

(Joan Jett/Kenny Laguna)

Hey, spiel nicht mit meinem Gehirn

Wir sind alle gleich

Spar dir deine Schmeicheleien

Just take it easy with me

~ If ya want my luv ~

Wenn du meine Liebe willst, musst du lernen

Mich mit Respekt zu behandeln

Wenn du meine Liebe willst, liebe mich genug

Um die Fäden fallen zu lassen, die du mitgebracht hast

Wenn du meine Liebe willst, dann erkenne

Dass ich nicht irgendein Haustier bin, das du gekauft hast

If ya want my luv

You always try so hard

~ I don't want some silly card ~

Ich will, was du bist

Das ist nicht zu bizarr

If ya want my luv

~ If you're spendin' time with me ~

Solltest du es besser stressfrei halten

Ich sag's dir

Wenn du meine Liebe willst, liebe mich genug

Um die Fäden fallen zu lassen, die du mitgebracht hast

Wenn du meine Liebe willst, dann erkenne

~ That I ain't some pet that ya bought ~

If ya want my luv

Wait, I'll show you how to play

~ If you plan to be with me ~

Gib mir lieber Raum zum Atmen

I wanna know

If ya want my luv

If ya want my luv

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen