• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joan jett & the blackhearts – don’t surrender

joan jett & the blackhearts – don’t surrender

Songtexte & Übersetzung: joan jett & the blackhearts – don’t surrender Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan jett & the blackhearts! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan jett & the blackhearts und sieh, welche Lieder wir mehr von joan jett & the blackhearts in unserem Archiv haben, wie z. B. don’t surrender .

ORIGINAL SONGTEXTE

(Joan Jett/Desmond Child)

I can see the sadness in your eyes

Hard knocks an' hurt are hard to hide

It can be a long an' lonely ride

But it makes ya strong inside

When you're down an' out the streets get rough

You need love but ya just don't enough

An' ya feel like no one's on your side

When you wanna throw it all away an' you've had it

Don't surrender don't surrender

Cause the fight inside your hearts

Your best defender don't surrender

Ya try so hard but ya feel just like a clown

An' there ain't enough luck to go around

All your dreams they crash right to the ground

You wanna get right outta town

You can say "What the hell I've given up lay down to die" but it's just a bluff

Cause ya know there's no place left to hide

Sometimes life seems like a war an' you're surrounded

Don't surrender don't surrender

Cause the fight inside your hearts

Your best defender don't surrender

Don't give up when ya know you right

When you're feelin all alone just remember

Don't surrender

When you wanna throw it all away an' you've had it

Don't surrender

Don't surrender

ÜBERSETZUNG

(Joan Jett/Desmond Child)

Ich kann die Traurigkeit in deinen Augen sehen

~ Hard knocks an' hurt are hard to hide ~

Es kann ein langer und einsamer Weg sein

Aber es macht dich innerlich stark

Wenn du am Boden bist und die Straßen rau werden

Du brauchst Liebe, aber du hast einfach nicht genug

Und du hast das Gefühl, niemand ist auf deiner Seite

Wenn du alles wegwerfen willst und die Nase voll hast

Gebt nicht auf, gebt nicht auf

Denn der Kampf in euren Herzen

Euer bester Verteidiger, gebt nicht auf

Du versuchst es so sehr, aber du fühlst dich wie ein Clown

Und es ist nicht genug Glück für alle da

All deine Träume zerplatzen auf dem Boden

Du willst raus aus der Stadt

Du kannst sagen "Was soll's, ich hab aufgegeben", aber das ist nur ein Bluff

Denn du weißt, du kannst dich nirgendwo mehr verstecken

Manchmal scheint das Leben wie ein Krieg und du bist umzingelt

~ ~ ~ ~ Don't surrender ~ ~ ~ don't surrender ~

Denn der Kampf in euren Herzen

Euer bester Verteidiger, gebt nicht auf

Gib nicht auf, wenn du weißt, dass du Recht hast

Wenn du dich einsam fühlst, denk daran

Don't surrender

Wenn du alles wegwerfen willst und die Nase voll hast

Don't surrender

Don't surrender

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen