• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joan jett & the blackhearts – consumed

joan jett & the blackhearts – consumed

Songtexte & Übersetzung: joan jett & the blackhearts – consumed Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan jett & the blackhearts! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan jett & the blackhearts und sieh, welche Lieder wir mehr von joan jett & the blackhearts in unserem Archiv haben, wie z. B. consumed .

ORIGINAL SONGTEXTE

(Joan Jett/Thommy Price)

Things don't matter so much today

I really can't think too straight

Don't wanna make these tears go away

Cuz I believe that you could be my fate

Ya got me singin' a love song, I'm so consumed, so consumed

Thinking that you can do no wrong, I'm so consumed, so consumed

These tears are tears of happiness

I just need a little control

To hold it inside and hide my bliss

An' hope it will be enough to feed my hungry little soul, yeah

Ya got me singin' a love song, I'm so consumed, so consumed

Thinking that you can do no wrong, I'm so consumed, so consumed

Never off the phone, even when you're not home

I gotta hear your voice, I got no choice

I'm hooked in tight but I feel no fright

As we walk on slowly into the night, into the light, into ya

Ya got me singin' a love song, I'm so consumed, so consumed

Thinking that you can do no wrong, I'm so consumed, so consumed

ÜBERSETZUNG

(Joan Jett/Thommy Price)

~ Things don't matter so much today ~

I really can't think too straight

Don't wanna make these tears go away

Cuz I believe that you could be my fate

Du bringst mich dazu, ein Liebeslied zu singen, ich bin so vertieft, so vertieft

Ich denke, dass du nichts falsch machen kannst, ich bin so verzehrt, so verzehrt

Diese Tränen sind Tränen des Glücks

Ich brauche nur ein wenig Kontrolle

Um es in mir zu behalten und meine Glückseligkeit zu verstecken

Und hoffen, dass es genug ist, um meine hungrige kleine Seele zu füttern, ja

Du lässt mich ein Liebeslied singen, ich bin so verzehrt, so verzehrt

Ich denke, dass du nichts falsch machen kannst, ich bin so verzehrt, so verzehrt

~ Never off the phone, even when you're not home ~

Ich muss deine Stimme hören, ich habe keine Wahl

~ I'm hooked in tight but I feel no fright ~

~ As we walk on slowly into the night, into the light, into ya ~

Du bringst mich dazu, ein Liebeslied zu singen, ich bin so vertieft, so vertieft

Du denkst, du kannst nichts falsch machen, ich bin so verzehrt, so verzehrt

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen